Доброый день, подскажи как бороться с такой проблемой.
Использую Synedit +SynGeneralSyn (2шт с разными словами)+SynMultiSyn

первый SynGeneralSyn содержит слова ошибки: "error,ошибка"
Второй SynGeneralSyn содержит слова предуприждения: "warning,прерван"

В SynMultiSyn указываю по дефолту один из SynGeneralSyn, второй оформляю в виде схемы.
Если прописать слова в анг.раскладке то все работает, однако, если вставить русское слово, оно просто игнорируется.
Как это лечить?