Alkohol in EuropaEine Public Health PerspektiveАвторы: Peter Anderson und Ben Baumberg Институт: Institute for Alcohol Studies, UK Год: 2006 Оригинал на немецком: http://www.fhtw-berlin.de/documents/Vertre...l_in_Europa.pdfИнтересный документ. По полочкам разложено потребление. Времени нет сейчас переводить полностью (но возможно это стоит будет сделать). Вынесу только социальную часть выводов: Цитата | Alkohol und Europas Wirtschaft Schlussfolgerung 1 Der Handel mit Alkohol trägt 9 Mrd. € zur Handelsbilanz der Europäischen Union bei. Europäische oder nationale Bestimmungen zur Verringerung negativer alkoholbedingter Auswirkungen tangieren diese Bilanz nicht notwendigerweise. Schlussfolgerung 2 Alkoholsteuern sind eine wichtig Einnahmequelle der Regierungen (25 Mrd. € im Jahr 2001 in den älteren EU15 Ländern), wobei der Umfang der Alkoholsteuereinnahmen mehr mit den Steuersätzen zusammenhängt als mit der Höhe des Gesamtalkoholkonsums. Schlussfolgerung 3 Ein Rückgang des Alkoholkonsums führt nicht notwendigerweise zu Arbeitsplatzverlusten in der Gesamtwirtschaft und möglicherweise nicht einmal zu großen Veränderungen in jenen Sektoren, wo Alkohol eine Rolle spielt, wie Restaurants und Bars. Die sozialen Kosten von Alkohol Schlussfolgerung 4 Die monetär erfassbaren Folgekosten des Alkoholkonsums in der Europäischen Union werden für das Jahr 2003 auf 125 Mrd. € geschätzt, einschließlich jener 59 Mrd. € die auf Produktivitätsverluste durch Fehlen am Arbeitsplatz, Arbeitslosigkeit und vorzeitigen Tod fallen. Schlussfolgerung 5 Die immateriellen Folgekosten des Alkoholkonsums in der Europäische Union (welche den Wert erfassen, den Menschen dem dadurch verursachten Leid und Verlust an Leben beimessen) werden für das Jahr 2003 auf 270 Mrd. € geschätzt.
|
Цитата(перевод с нем. sergejzr) |
Алкоголь и экономика Европы: заключение 1 торговля алкоголем приносит 9 млрд. € торговому балансу Европейского союза. Европейские или национальные указы по уменьшению отрицательных воздействий обусловленных алкоголем не обязательно влияют на этот баланс. Заключение 2 Алкогольные акцизы являются важно источником дохода правительств (25 млрд. € в 2001 в странах EU15), причем объем налоговых поступлений больше связан с высотой акцизов чем с общим потреблением спиртных напитков. Заключение 3 Ограничение потребления спиртных напитков не обязательно ведет к потерям рабочих мест в общем секторе и не ведёт к большим изменениям в тех секторах, где алкоголь играет большую роль, как например рестораны и бары.
Социальные издержки алкоголя: Заключение 4 Поддающиеся учету материальный ущерб от потребления спиртных напитков в Европейском сообществе оцениваются в 2003 году в 125 млрд. €, включая 59 млрд. € которые попадают на спад продуктивности, прогулы, безработицу и досрочную смерть.
Заключение 5 Нематериальный ущерб от потребления спиртных напитков в Европейском союзе (охватывающий стоимость для людей как следствие вызванному алкоголем горю и потере жизни) оцениваются в 2003 до 270 млрд. €.
|
Получается что чисто в деньгах, которые учитываются, алкоголь приносит доход Европе в 34 млрд (9+25) и ущерб в 125 млрд. Европейская комиссия очень внимательно отнеслась к докладу и утвердила план по снижению потребления алкоголя (и табака).
|