Итак, друзья, дано:
с помощью 

скопировал структуру каталогов с сервера-ИСТОЧНИКА на сервер-ПОЛУЧАТЕЛЬ.
Внутри папки Dostup открыто множество "шар" для разных папок.
Можно ли восстановить структуру "шар" на сервере-ПОЛУЧАТЕЛЕ стандартными средствами Windows?
Согласно политики ИБ на предприятии запрещено использование сторонних нелицензионных инструментов.
ОС: Windows Server 2008R2 Enterprise

Это сообщение отредактировал(а) FreePaul - 19.4.2017, 10:00

Что скрывается под этим загадочным термином?

На сервере есть папка E:\Dostup
В ней есть подпапки:
E:\Dostup\First
E:\Dostip\Second
E:\Dostup\Third
....
E\Dostup\Dokhrenillion
Соответственно, из этих ПОДпапок созданы общие папки (расшаренные ресурсы, shared folders) которые видны в сети как:
\\Server1\First
\\Server1\Second
\\Server1\Third
...
\\Server1\Dokhrenillion
Этих общих папок много. И на каждую даны свои права доступа.

На Server2 перенесена структура папок (E:\Dostup\*.*)
Можно ли теперь на Server2 восстановить структуру общих папок (с правами доступа такими же, как на Server1), чтобы они виделись в сети на Server2 так же, как и на Server1, т.е.:
\\Server2\First
\\Server2\Second
\\Server2\Third
...
\\Server2\Dokhrenillion

Задачи получается не одна, а три.

Первая - это восстановить на новом месте ACL (права доступа) в файловой системе. Но об этом вообще-то надо было позаботиться в процессе копирования (впрочем, на этом пути будут определённые проблемы, если имеются ACL недоменных учёток - ведь локальные базы пользователей вряд ли абсолютно синхронны).
Вторая - создать имеющиеся общие ресурсы ("шары"). 
Третья - восстановить права доступа на сами общие ресурсы.

Каждая скорее всего должна решаться независимо. Хотя не исключаю существования интегрированных инструментов - но штатных точно не существует.

Поскольку никогда подобным не занимался, конкретных путей и средств не подскажу.

Добавлено через 4 минуты и 1 секунду
Хотя... 
Во-первых, надо посмотреть, что из этого может проделать стандартный бэкап. Скорее всего первую задачу он решит.
Во-вторых, неплохо бы посмотреть (и, наверное, внедрить) DFS. Там точно есть средства переноса ресурсов в новое местоположение.