Один из моих сайтов http://photo-lev.mshweb.biz написан на Иврите. Висит он на русском хосте.
Вот head сайта:
| Цитата | <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <head> <title>феие-мб - фйъез ъоереъ гйвйимй</title> <link href="http://photo-lev.mshweb.biz/style.css" type="text/css" rel="stylesheet"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-8"> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> <META NAME="Keywords" CONTENT="фйъез ъоереъ гйвйимй, оцмоеъ, рвп MP3, цйег дчфй мозщбйн, семмеъ ритреъ, семмеъ, сший цймен, чмиеъ, амбеойн, гйсчорйн, шочемйн мозщб, ршъйчйн еъйчйн моцмоеъ, аежрйеъ, оцмоеъ айришри, освшеъ мъоереъ, оъреъ"> <META NAME="Description" CONTENT=""> <META NAME="Author" CONTENT="mike@mshweb.net"> </head> <body lang="he"> |
Сайт поднимается на русском (даже на компах, где русский вообше отсутствует). Выставляю encoding в ручную - всё в порядке до перехода на новую страницу или refresh - возврашается русский.
http://validator.w3.org говорит следуюшее:
| Цитата | | The character encoding specified in the HTTP header (windows-1251) is different from the value in the <meta> element (iso-8859-8). I will use the value from the HTTP header (windows-1251) for this validation. |
Теряюсь в догадках. Что делать?
Спасибо. |