Оказывается Unique (уникальный индекс) оставлен в VFP для совместимости с предыдущими версиями...
Она как!!!
Тип остался, а функциональной нагрузки не несет. Следовательно, при переходе со старой версии на новую, в импортируемых базах работать не будет и повлечет ошибку в программе, которая "надеется" на защищенность уникального индекса.
Вместо него следует использовать тип Candidate (тоже уникальный индекс).
Наверное перевод "Кандидат" означает, что это кандидат в первичные ключи
Непонятное решение ибо таким кандидатом мог бы быть любой уникальный (Unique) индекс при желании разработчиков. Зачем было плодить сущности без необходимости да еще и баги добавлять
!!!!