Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Форум программистов > Разные вопросы > Английский и японский


Автор: nerezus 16.2.2009, 20:50
Почему в куче программ кроме английского есть и японский?
Т.е. при установке, ровно как и язык интерфейса?


Что английский - понятно, типа международный.
А японский? Типа маленькая страна, народа не много. Почему?

Автор: nickless 16.2.2009, 21:02
Может просто японцы писали?

Автор: Kangaroo 16.2.2009, 21:56
Странно, никогда не замечал такого. Но вообще Япония развитая страна, а английский там не сильно любят. Вот и приходится для них переводить smile

Автор: nerezus 16.2.2009, 23:07
Kangaroo, приходится?
Как бы программист ОБЯЗАН знать английский. т.к. >90% документации ТОЛЬКО на нем.
И японские программист наверняка его знают.

Автор: Данкинг 16.2.2009, 23:41
Вроде как японский сейчас набирает популярность в мире.

Автор: podval 17.2.2009, 11:33
Потому что Япония - крупный рынок сбыта. А производитель ориентируется на клиента. 

Автор: ksili 17.2.2009, 11:37
Наверно это страна с высоким отношением купленный_софт/пиратский_софт. Поэтому 
Цитата(podval @  17.2.2009,  15:33 Найти цитируемый пост)
производитель ориентируется на клиента


Цитата(Kangaroo @  17.2.2009,  01:56 Найти цитируемый пост)
Япония развитая страна, а английский там не сильно любят

А мне казалось, что у них наборот уже в основном говорят не на чистом японском, а на смеси японского и английского. Ну я по аниме и песням сужу. В Японии не был.

Автор: Kangaroo 17.2.2009, 20:45
Цитата(nerezus @  16.2.2009,  23:07 Найти цитируемый пост)
Как бы программист ОБЯЗАН знать английский. т.к. >90% документации ТОЛЬКО на нем.

Стоп, а причем тут программист? Мы же про клиентов говорим.

Цитата(ksili @  17.2.2009,  11:37 Найти цитируемый пост)
А мне казалось, что у них наборот уже в основном говорят не на чистом японском, а на смеси японского и английского. Ну я по аниме и песням сужу. В Японии не был.

Да я тоже не был, но читал ЖЖ Кити Карлсона (если кто знает такого). Он там классно все описывает smile

Автор: nerezus 17.2.2009, 21:38
Цитата

Мы же про клиентов говорим.
 Я имел ввиду продукты, которые нужны девелоперам.

Автор: podval 18.2.2009, 23:17
Девелоперы являются потребителями тех продуктов, которые для них производятся, не так ли? 

Автор: skyboy 18.2.2009, 23:33
почему не встал вопрос о наличии поддержки русского, или, скажем, немецкого?

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)