Мне бы русский субтитры наладить в MPlayer'e. DVD у меня с турецким фильмом есть, субтитры к нему на русском закачал Win1251, а плауер на албанском все показывает.
Добавлено @ 16:39
Плауер последний с packmana скачан.
| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Форум программистов > Программное обеспечение под *NIX системы > русский язык в MPlayer |
| Автор: Академик 13.7.2006, 16:38 |
| Ауууу!!! Есть тут кто? Линуксоиды? Здрасьте! Обращаюсь к вам с вопросом и низко кланяюсь в ножки. Мне бы русский субтитры наладить в MPlayer'e. DVD у меня с турецким фильмом есть, субтитры к нему на русском закачал Win1251, а плауер на албанском все показывает. Добавлено @ 16:39 Плауер последний с packmana скачан. |
| Автор: powerfox 13.7.2006, 17:02 |
| Я субтитрами не пользуюсь, но мануал вам в руки. man mplayer В конце есть примеры команд. |
| Автор: bilbobagginz 13.7.2006, 21:47 |
| там в настройках надо правильный шрифт выбрать, и кодировку. а DVD обычно со своими родными субтитрами приходят, нужно их вибирать через меню DVD. пока. |