Форум программистов [Powered by Invision Power Board]

Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате

Форум программистов > Perl: разработка для Web > проблема с кодировками

Автор: GShadrin 23.8.2009, 18:20

На стороне клиента передается русский текст на сервер. Используется метод get.
Печатаю принтом это поле - получаю "РџРµСЂР»" вместо "Перл".
Стоит "Русский apache".
Кодировка страницы charset=windows-1251
На сервере такой код:

Код


#!/usr/bin/perl
use CGI qw(:standard);
print "Content-type: text/plain; charset=windows-1251\n\n";
$namereg=param('namereg');
print $namereg;

читал вот такое
    * Если ASCII код символа больше 32 и меньше 128, то он будет выдан без изменения.
    * если символ - пробел, то он заменится на "+" (плюсик, без кавычек) все остальное преобразуется в вид %xx, где xx -- шестнадцатеричный код символа. Если вам повезло и у вас "Русский apache", то он преобразует его в нормальную кодировку.
http://www.linux.org.ru/books/perl-faq/ru-perl-faq-4.html

Но процентиков у меня не выводит. Значит apache его преобразовал. Почему текст битый?

Если напишу: print("Перл");  напечатает "Перл"

Автор: GoodBoy 25.8.2009, 16:17

Цитата(GShadrin @ 23.8.2009, 19:20

)

"РџРµСЂР»"

Это - Юникод... Копай в эту сторону... Данные со страницы у тебя приходят не в той кодировке...

Автор: sir_nuf_nuf 26.8.2009, 08:11

Цитата(GShadrin @ 23.8.2009, 18:20

)

получаю "РџРµСЂР»"

Цитата(GoodBoy @ 25.8.2009, 16:17

)

Это - Юникод...

Неплохо.. это в школе джедаев кракозябры читать учат ?

Добавлено через 5 минут и 16 секунд
Хм.. по делу:

1) попробовать не print на страницу делать,
а print STDERR - что выведет в лог сервера ?
2) попробовать перед выводом данных на страницу конвертировать их
из utf-8 в windows-1251.
Похоже, что "русский" апач - конвертит автоматически в utf8 входные данные.

Автор: GShadrin 26.8.2009, 11:54

Цитата(sir_nuf_nuf @ 26.8.2009, 08:11

)

1) попробовать не print на страницу делать,
а print STDERR - что выведет в лог сервера ?

попробывал
В лог записалось в кодировке utf-8, хотя кодировка страницы windows-1251
Почему так происходит?
Браузер передает в формате utf-8, хотя кодировка windows-1251 или "русский" апач разбирает в utf-8?

Буду пробывать переконвертировать.
Спасибо за помощь.

Автор: GShadrin 26.8.2009, 12:12

перекодировал из utf-8 в windows-1251 все работает

Автор: sir_nuf_nuf 26.8.2009, 14:33

Цитата(GShadrin @ 26.8.2009, 11:54

)

Браузер передает в формате utf-8, хотя кодировка windows-1251 или "русский" апач разбирает в utf-8?

посмотрите, что передается по HTTP. Можно воспользоваться сниффером.

Автор: aksined 28.8.2009, 14:08

не нужно пользоваться снифеером
русский апач сам ничего не конвертирует.

Код


В лог записалось в кодировке utf-8, хотя кодировка страницы windows-1251
Почему так происходит?
Браузер передает в формате utf-8, хотя кодировка windows-1251 или "русский" апач разбирает в utf-8?

Вы же сами видите, что в лог записались данные в utf-8. Если Вы не приложите усилий по конвертированию их в нужную кодировку, апач этого сам делать не будет. Какие данные вы будете отдавать скриптом, такие они и уйдут к клиенту.
Кодировка страницы - это то, как будет браузер на стороне клиента интерпретировать данные.
Предлагаю эксперимент. Уберите конвретирование, а на стороне клиента руками поменяйте кодировку на utf-8