Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Форум программистов > MS Windows > Windows на тат.языке


Автор: comtat 22.6.2006, 07:46
Вчера была презентация оболочки WindowsXP на татарском языке.
В планах разработчиков перевести на татарский язык MSOFFICE.

В прямую продажу данный продукт не поступит, а будет бесплатным дополнением
при покупке официальной версии WindowsXP на террритории республики Татарстан.

На перевод с русского на татарский язык WindowsXP потребовалось 
около 1 года.
 

Автор: Bulat 22.6.2006, 08:25
Да господа! За вы или против, нравится вам это или нет, но это свершилось! smile  

Автор: Ch0bits 22.6.2006, 08:55
Только на кой они его перевели? 
Во первых грохнули много-много бюжетных миллионов, когда люди голодают и бомжуют, во вторых им всё равно не будут пользоваться. Зато выпендрелись, татарский Windows млин!  smile  

Автор: comtat 22.6.2006, 12:52
Ch0bits, ну насчет не будут ты это зря.
Его хотят ставить во все гос.учреждения так что кто там работает
тому придется иметь с ним дело.
Хотя обычные пользователь скорее всего его ставить точно не будут. 

Автор: Fazil6 22.6.2006, 13:02
ну наконец-то. Дождались....
Я очень рад этому факту. 

Автор: Kolyas 10.7.2006, 15:11
Проще принимать сотрудников которые знают русский или английский, чем в бабахивать такие деньги в перевод! 

Автор: comtat 10.7.2006, 15:31
Это сделано для из-за желания правительственных мужей 
внести свой "не заменимый" вклад в историю smile 

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)