| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Форум программистов > Ruby: Общие вопросы > Русский перевод учебника Chris Pine "Learn To Program" |
| Автор: mshock 23.7.2007, 18:30 |
| Закончен перевод на русский язык (http://www.shokhirev.com/mikhail/ruby/ltp/title.html) первоначальной (свободно распространяемой) версии учебника Криса Пайна (Chris Pine) "Learn To Program" для абсолютно начинающих изучать программирование. Изложение ведётся на примере языка Ruby. Переводчик (ваш покорный слуга) постарался передать разговорный стиль автора. Это мой небольшой вклад в копилку русскоязычной документации по замечательному языку программирования Ruby. ;-) Михаил Шохирев |
| Автор: SSkirtochenko 30.8.2007, 10:56 | ||
Спасибо за перевод. Я начал и не пожалел. |
| Автор: pil69 14.5.2008, 11:01 |
| Может со временем Ruby станет одним из базовых языков, изучаемых в университетах. Мешает этому пока лишь отсутствие книг по этому, безусловно, перспективному языку. Первый шаг сделан |
| Автор: Ivo 6.3.2009, 01:04 |
| да я вот едва знаком с программированием и читаю эту книгу. все просто как и книга так и языка |