Форум программистов [Powered by Invision Power Board]

Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате

Форум программистов > Вёрстка веб-сайтов > Выложить на сайт файл с русскоязычным именем

Автор: Sqlninja 3.1.2007, 12:12

Happy new year!
Пытаюсь выложить на сайт архив для скачки, имя которого содержит русские буквы:

Код


<a href="downloads/Технологическая линия.zip">Технологическая линия.zip</a>

Когда кликаешь по ссылке выдает сообщение "The webpage cannot be found"
Живой пример можно посмотреть тут http://drawbrothers.com/done.html
Как это пофиксить?

Автор: windoctor 3.1.2007, 12:47

У меня выдаёт страница не найдена (смотрел через FF)

Автор: Sqlninja 3.1.2007, 12:53

Это когда пытаешься файл скачать?

Автор: Sqlninja 3.1.2007, 13:12

Все, разобрался - Apache под unix'ом не хавает русские буквы. smile

Автор: Wolf1994 3.1.2007, 13:34

urlencode+mod_rewrite могут решить проблему.

Автор: Sqlninja 3.1.2007, 14:01

Цитата(Wolf1994 @ 3.1.2007, 13:34

)

urlencode+mod_rewrite могут решить проблему

Интересно интересно... А нельзя ли поподробнее?

Автор: Wolf1994 3.1.2007, 14:20

Код


$url="http://www.domain.com/folder/".urlencode ("русскоязычное название архива.zip");

2
.htaccess

Код


RewriteEngine On
RewriteRule ^\/folder\/(.*)\.zip$ download.php?filename=$1 [L,NS]

3
В download.php, надо послать заголовки вызывающие в браузере диалог загрузки файла и считать и выдать файл после заголовков:

Код


header ( "...");

- насчёт нужных заголовков не уверен, можно поискать в ya.ru

3
Или в download.php сделать редирект на файл с названием на латинице:

Код


header ( "Location: /folder/english_alias.zip" );

При этом в FF при наведении на имя файла будет отображаться русское название файла в строке статуса, в IE - в закодированном виде.

PS. Не уверен, что то что я описал является решением проблемы.