Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
Форум программистов > Чтиво > Хайку |
Автор: AntonSaburov 20.12.2004, 16:57 |
Я очень люблю читать хайку (Кто не знает - это японские трехстишья). Ну и потихонечку копится что-то свое. Раз некоторые решили публиковать свое, я подумал, что не будет страшно, если я тоже кое-что сделаю доступным ![]() // Первая любовь Бабочка на цветке Боюсь вспугнуть Как сердце громко стучит // Сынишка долго не видел меня и не узнал Как мне хочется Взять тебя на руки Но в глазёнах слезы // В Питере дождь Серые облака Серые улицы Белая чайка Это не значит, что я спрашиваю совета по поводу продолжения - я все равно буду их писать потихонечку ![]() Просто захотелось поделиться. |
Автор: ida 20.12.2004, 18:11 |
Прорвало.... ![]() Антон, у вас еще там много того, чем можно поделиться?... А то начало такое вкусненькое... ![]() |
Автор: Caramel 20.12.2004, 18:43 |
AntonSaburov ![]() |
Автор: AntonSaburov 20.12.2004, 21:07 |
Ну тогда еще ![]() Луна светит Огонь светит Такие разные // Любимой Навстречу солнцу - цветы Зонты - навстречу дождю Навстречу тебе - мое сердце // После прочтения хайку "Наша жизнь - росинка" Что может быть Искреннее тебя Смерть Мне бы Твое достоинство Черная кошка |
Автор: Caramel 22.12.2004, 00:25 |
Антон, красиво, лаконично... настоящие Хайку ![]() Такое невозможно написать зная только правила, из сердца идет ![]() |
Автор: ida 22.12.2004, 10:00 |
Воистину - не видела ни одного человека, у которого бы продукты творчества шли из других отверстий... ![]() Стиль импонирует - импрессионизм в литературе, сама так пишу. |
Автор: AntonSaburov 22.12.2004, 10:54 |
Спасибо. Наверно это от отца - он у меня тоже поэт. Малоизвестный, правда ![]() И шестидесятник. Так что я ему, похоже, был мало интересен. Несколько лет назад мы встретились после почти 25-летнего перерыва. Зачем, не знаю. У меня все эти заметки по разным листочкам раскиданы. Если найду что - напишу еще. |
Автор: ida 22.12.2004, 12:59 |
Гыг... у вас тоже литература - это наследственное? ![]() |
Автор: AntonSaburov 22.12.2004, 15:09 |
Кое-что нашел еще, так что продолжим ![]() // Сережки из ягод, Кто там сказал Что детство нельзя вернуть // Далеко-далеко огонек Может звезда А может фонарь // Рано иду на работу Как хочется спать Зато на снегу первыми Остались мои следы |
Автор: Наставник 22.12.2004, 20:17 |
AntonSaburov Просто класс, впервые встречаюсь с таким видом литературы, но очень понравилось. |
Автор: AntonSaburov 23.12.2004, 13:17 | ||
Можно посмотреть здесь: http://tale.host.sk/?cid=19 |
Автор: Caramel 23.12.2004, 13:30 | ||
Прячу в закладки ![]() |
Автор: Burich-Caeser 27.12.2004, 05:22 |
AntonSaburovСпасибо. Недавно подписался на рассылку этих трехстиший, так задело за живое... Живое болит до сих пор. Белые стихи всегда считал бредом, а здесь нечто другое. Не понимаю себя ![]() Кстати, до кучи. Как крестик на ладони, Для памяти. О чем сердце вспомнит... Как ни странно, увидел это на рекламном плакате. Запомнилось сразу. |
Автор: AntonSaburov 27.12.2004, 11:26 |
Продолжаем. Жена перед Новым Годом разбирает старые листочки, так что вполне может быть найдется еще что-то ![]() // Желая свободы реши Ты воздушный змей Или птица // Предательство Все живое Замерзает зимой А когда замерзают души ? |
Автор: AntonSaburov 29.12.2004, 13:13 |
// Праздновали и получилась такая шутка Выпью сегодня вина Когда я пьян Строчки легко ложатся |
Автор: ida 29.12.2004, 17:01 |
гыгык... Антон, а вы во хмелю буйный или задушевный? ![]() ![]() |
Автор: Caramel 29.12.2004, 17:29 |
ида, а у тебя не плохо получается, белым стихом-то ![]() |
Автор: AntonSaburov 29.12.2004, 18:24 | ||
Последний раз (и единственный) когда я напился так, что не помнил ничего, было очень много лет назад. Алкоголь меня меняет внешне мало - многие мои знакомые могут догадаться, что я выпил, но сказать, сколько это было - практически никто. Это может быть и 200 грамм и 0,7 литра. Спортивное прошлое достаточно хорошо натренировало мой вестибюлярный аппарат, так что даже в большом подпитии твердо стою на ногах. Даже стойку на руках могу сделать до сих пор. Но скорее все-таки задушевный ![]() |
Автор: bagira 31.12.2004, 03:09 |
А у меня с давних времен тоже есть несколько хайку. Можно? --- Бродячую кошку заманивал в клетку? Ты смешной человек... --- Ночные огни, стук колес и гулкость ночных полустанков - магия долгих дорог... --- К свободе Вот так, не оглядываясь на спящего, уйти в ночь... --- В зоопарке Взгляд волчьих глаз сквозь прутья - мне не забыть --- |
Автор: ida 1.1.2005, 02:08 |
Ну так ведь заманили же.... ![]() |
Автор: Fantasist 4.1.2005, 09:49 | ||
AntonSaburov, честно - по ритмике и по настрою что-то на хокку не тянут. Вот что-то вроде этого больше подходит:
Это все отсуда - http://www.metaforum.ru/showthread.php?threadid=37&perpage=15&pagenumber=1 Или вот запомнилось: Two things are certain - Death and data loss Guess, what happened now. После долгих усилий я Написал большую программу на Си А компилира нету. |
Автор: Fantasist 4.1.2005, 09:59 |
Вообще, в хокку слоги должны быть построенны по схеме 5-7-5, но и за отличия структуры языка этим обычно пренебрегают. Тем не менее, когда это условие соблюдают, ритмика получается гораздо красивие: Лень за нами все Ходит как на привязи Куда спрятаться? Встану я утром И налью чашку чая. Опять работать? |
Автор: AntonSaburov 4.1.2005, 12:45 | ||
По поводу ритмики - да. Там действительно надо 5-7-5. Но, как ты верно заметил, особенности языка дают о себе знать. Не всегда классическая ритмика красиво оформляет мысль и ощущения. Хотя наверно было бы интересно попробовать укладываться. Правда пишу я редко - штуки 3-4 в год может и набежит. |
Автор: Caramel 4.1.2005, 12:51 | ||
Может у Антона слог и неверный, а на слух очень приятно воспринимается ![]() |
Автор: AntonSaburov 4.1.2005, 14:44 | ||
Спасибо большое ![]() Но Fantasist высказал свою точку зрения и она мне не менее интересна, чем остальные. В принципе есть достаточно точные параметры, которым должно соответствовать хайку. 1. Размерность - 5-7-5 слогов по строчкам 2. Саби - выражение красоты одиночества, заброшенности, устаревания 3. Ваби - прелесть обыденного, мудрая воздержанность 4. Сибуй - красота естественности плюс красота простоты 5. Юген - красота таинственности, недосказанности. 6. Киго - упоминание слов, которые связаны с временем года. Вообщем это недосказанное выражение красоты, которая вдруг выглянула, оглушила и исчезла. Но все это IMHO ерунда, когда есть ясная и удивительно пронзительная картинка. Она приходит неожиданно и ты понимаешь - да, это именно то, что тебя поразило. И соблюдение каких-либо правил уже мало волнует. |
Автор: ida 4.1.2005, 15:06 | ||
В рамках стиля, жанра и размера истинному дару иногда бывает тесно. Можно соблюдать правила и рассматривать это как задачу - уложить себя в какой-то размер, к примеру. Можно не укладывать - для профессионала на качестве произведения это никак не отразится, он и левой ногой напишет хорошо, для непрофессионала скорее всего отразится в лучшую сторону. Учитывая, что профессионалов тут нет, мысль на тему незапихивания себя в рамки стиля и жанра вполне здравая. ![]() |
Автор: AntonSaburov 6.1.2005, 15:45 |
Недавно нашел кое-что и появилось новое // Увидел зареванного малыша в большом магазине Как твое имя ? Но за слезами "Во" лишь могу разобрать // Снег землю укрыл Подобно ему года Скрыли детства мечты // Даже солнца лучу Не пробить толщу воды И чужой души |
Автор: AntonSaburov 26.1.2005, 10:46 |
Обнаружил самое первое хайку ![]() И второе - это уже недавно // Летней ночью грустно бреду по улице Топ-топ по дороге Цок-цок по асфальту Дождик-бродяга // Увидел много елок после Нового Года Сняли игрушки Выкинули на свалку Лучше сгореть от свечки |
Автор: AntonSaburov 18.4.2005, 11:02 |
// Поздно вечером еду с работы Мчаться машины Качаются фонари Живые тени |
Автор: AntonSaburov 13.5.2005, 16:29 |
// Не заметил опять Что читал до утра Белые ночи |
Автор: batigoal 13.5.2005, 16:53 |
Можно, добавлю? Само утром на ум пришло. Настроение было очень... не знаю как, выразить. В общем, вот: Дождь надо мной, Но не в небе то солнце, Что греет мне душу. |
Автор: AntonSaburov 16.5.2005, 14:25 |
Lamer George - хорошо получилось. |
Автор: AntonSaburov 16.5.2005, 18:21 |
Кажется уже лето, а вот такое привиделось // Нахохлился Поздняя осень Сердится на кого-то Воробей на ветке |
Автор: AntonSaburov 7.6.2005, 13:09 |
// О вечном Когда мы плачем И когда мы смеемся Звезды не слышат Решил рассказать о том, как иногда приходит желание написать. Вчера вечером ехал домой, было пасмурно и вдруг солнце уже почти у горизонта вышло из-за туч и все дома стали розовыми. Настолько сильное впечатление, что мне сразу захотелось как-то это обыграть. Сначала я играл словами - розовый, красный, кровавый, чтобы показать, какой он разный. Потом стал сравнивать солнце и человеческую жизнь - восход и закат красивы у солнца, но не у человеческой жизни. Потом задумался над идеей - сколько человек поражаются закатом и скольких поражает закат великого человека. Поразмыслив еще несколько минут вдруг совершенно четко понял - это все на меня обрушил просто вид заката. И в нем самом и есть великое. Получилось такое: // Скольких ты поразил Скольких еще поразишь Солнца закат |
Автор: batigoal 7.6.2005, 17:22 |
AntonSaburov А чьи хайку ты читал (кроме своих)? Тоже хотел бы ознакомиться. Я только имя Басё знаю. |
Автор: AntonSaburov 7.6.2005, 17:40 |
Басе, Исса, Тиё, Буссон, Кито, Рекан - я все вряд ли упомню. Но Басе вообщем-то - это эпоха. Хотя Исса мне тоже очень нравится. Он более веселый. У меня дома сборников 6-7. Танку, хокку. Огромное удовольствие иногда почитать. |
Автор: batigoal 7.6.2005, 17:55 |
C зарплаты пойду покупать. Не люблю читать распечатки ![]() |
Автор: AntonSaburov 1.9.2005, 17:00 |
// 1-ое сентября Будешь опять ты Плакать у моего окна Осенний дождь |
Автор: AntonSaburov 22.12.2005, 15:45 |
// Очередной Новый Год Все реже считаю Дни до Нового Года Просто жду чуда |
Автор: AntonSaburov 13.3.2006, 13:42 |
// Мечтам и надеждам Запускаю Воздушного змея Который год |
Автор: IvanB 13.4.2006, 12:24 |
// Пробуем......Красиво....![]() Что совершенно Не живёт средь нас Пустое. |
Автор: Georg4 9.7.2006, 22:24 |
Ребята единственное и главное правило построения хокку это 5-7-5. Соответственно количество слогов в строчках. Суета сует. Под столнцем нового нет Ничего совсем |
Автор: LordVanBoom 19.12.2006, 13:08 |
Полюбил - разлюби, Забудь то что есть Опять весна. навеяло... |
Автор: Shaggie 22.2.2007, 15:15 |
Движемся вперед. Глаза привыкли к свету, Но скоро закат. |
Автор: AntonSaburov 22.5.2007, 14:47 |
// Отмечали 8 Марта ![]() Что же так крутит Шар земной под ногами Праздник весенний |
Автор: AntonSaburov 30.5.2007, 12:43 |
// Редко буду приходить на форум Не будем прощаться Расставание - не смерть Это иная жизнь |
Автор: Sartorius 30.5.2007, 12:51 |
http://yaponika.narod.ru/hokku.htm |
Автор: anurbol 31.5.2007, 22:53 |
//не печальтесь сильно смерть - не расставание просто иная жизнь не будем прощаться Автор, классные хокку, надеюсь сам придумал. ![]() |
Автор: AntonSaburov 21.6.2007, 16:33 |
// Удача Солнечный лучик Из множества листьев ты Выбрал лишь один |
Автор: Georg4 23.6.2007, 02:48 |
Травяной ковер, На нем поленница дров. Скороговорка. |
Автор: AntonSaburov 17.10.2007, 17:15 |
Снова душа поет Видно ей невдомёк Что вечность лишь у нее |
Автор: ТоляМБА 19.10.2007, 09:22 |
//настроение Осени увядший лист В чашку чая упал Мне в саду © ТоляМБА |
Автор: AntonSaburov 5.3.2008, 19:45 |
// Не заступился Воздастся по делам Кто ничего не делал Воздастся по делам |
Автор: AntonSaburov 3.12.2008, 13:15 |
// Дождь Стук кастаньет Бесподобный фламенко Зонт надо мною |
Автор: AntonSaburov 12.2.2009, 17:48 |
// Жизнь Суета сует И небо над головой ... Не поле перейти |
Автор: batigoal 31.3.2009, 15:30 |
Навалилась тоска Подтаявший снег Пробуждает хандру. |
Автор: AntonSaburov 31.8.2009, 13:19 |
// Размышляя о смерти Знать бы тот день Что последним придет Запомню рассвет |
Автор: AntonSaburov 18.9.2009, 12:41 |
// Вновь не узнаю Как закончилась сказка Чертов будильник |
Автор: S.A.G. 18.9.2009, 17:04 |
AntonSaburov, о чем так мечталось?) |
Автор: Akina 18.9.2009, 17:17 |
Вообще-то в хокку первые две строки описывают (ситуацию, вид, прочее), а третья даёт ключ к смыслу стиха |
Автор: AntonSaburov 18.9.2009, 17:37 |
Да последние дни (точнее, ночи) снится что-то занятное, но вот до конца ни разу не удалось досмотреть - ребенок в школу пошел. |
Автор: S.A.G. 18.9.2009, 18:28 |
AntonSaburov, что, одно и то же снится? ![]() |
Автор: AntonSaburov 2.10.2009, 16:38 |
// Читаю китайского поэта Ду Фу (712-770) Поэта рассказ Болью меня оглушил Страшные времена |
Автор: AntonSaburov 14.10.2009, 13:30 |
// Черный кот на окне Лениво жмурит глаза Стою в восхищеньи |
Автор: AntonSaburov 26.10.2009, 13:29 |
// Жизнь как песчинки Что сыпятся меж пальцев Насладись каждой |
Автор: AntonSaburov 17.2.2010, 16:01 |
// В течении всей зимы две вороны спят на березе у окна Две вороны спят Возле моего окна Детская радость // Теплый ветер Обвевает лицо Дыханье весны |
Автор: AntonSaburov 12.8.2010, 16:02 |
// Тик-так. Стрелки жизни бегут. И никто не сумел ... Тик-так |
Автор: bars80080 12.8.2010, 23:04 |
Черный кот на окне Лениво жмурит глаза Дать ли пендаля? |
Автор: AntonSaburov 2.11.2011, 12:01 |
// Осень Полутонами Серого и голубого Оделось небо |