У меня есть вопрос, вот если я хочу , чтобы CLIstView отрисовывался немного по-другому, то мне нужно будет отрисовывать весь список самому заново или можно сделать так: отрисовать стандартный список (текст всех итемов), а потом добавить свое (линии в списки или собственное выделение) Спсасибо

Если "немного по-другому", то обрабатывай уведомление NM_CUSTOMDRAW. Посмотри в MSDN, там есть примеры.
Однако, насчет "линий" и "своего выделения" - сначала посмотри, может есть подходящий расширенный стиль (например LVS_EX_GRIDLINES).