А кто-то что-то слышал про книгу: Oxford English for IT Student's Book ? 
Еще очень эффективно пользоваться англо-английским словарем, т.е. толковым словарем английского языка, там где идет не перевод слова, а его обьяснение на английском языке. Хороший словарь Oxford Wordpower Dictionary. 
Кто-то еще знает какие-то пособия именно по IT Englosh'у?

Это сообщение отредактировал(а) _Immortal_ - 22.9.2007, 19:02

Кто пробовал слушать данный бесплатный курс - http://www.e-english.ru/courses/course/view.php?id=2 ?

На их сайте нашла информацию о том  что есть лексика для айтишников, я только начала слушать, довольно интересно.

А PDF`ничка нету? 

тут
log: hello.world
pass: hello.world

Че-то не откликается линк.. :( переложите плз куда-нибудь

Господа, а никто в Москве на курсы не ходил? А то думаю записаться, а куда не знаю. Есть много вариантов, но хотелось бы с нейтив преподом.

Нашёл новый способ учить слова или освежать уже имеющуюся лексику и приносить пользу мировому сообществу (да-да, именно так). Вот он.

В двух словах: Гугл придумал(а может и не гугл) способ тегирования(не знаю, есть такое слово?) закешированных картинок. Вам автоматически выбирается партнёр, о котором ничего неизвестно и вы оба пытаетесь дать картинкам теги, если один из тегов совпал, то вам обоим зачисляется некоторое кол-во очков(чем длиннее тег, тем больше очков). 

Спасибо, мне понравилось   

не знаю, упоминалось ли здесь, но есть отличный способ для запоминания, к сожалению самостоятельно у меня плоховато получается

смысл в том, чтобы связать английское слово и его перевод на русский неким запоминающимся словосочетанием.
к примеру, mascot - талисман, достаточно запомнить выражение: "местный кот служил талисманом" или abash (этот бешенный смущает меня) - смущать, и слово у меня больше не выпадает из головы

занятная методика

http://audio-knigi.nnm.ru/dragunkin_a_maly...ij_za_115_minut






Рекомендую. Я уже больше месяца изучаю английский по этому курсу. И есть результат я скажу. 
По этому курсу учиться большинство русскоязычных эмигрантов. 

Изучаю слушая в машине и на телефоне в плеере через наушники. После прослушки первых двух частей, руки сами потянулись к книге, что прилагается к аудиокурсу.

Medved, основная идея там в чём? Что-то уж больно кучеряво получается - за 2 часа въехать в английский...   

Это реально. За два часа конечно вьехать не получиться, хотя все зависит от твоей скорости усваиваемости информации.

Основная фишка - в том, что английский язык по слова автора это "океанище логики". Все строго структурировано, подсчитано и разложено по полочкам. Я тоже сначала скептически отнесся к это курсу. Но после того как его послушал, осознал - это то, что я давно искал. Именно такой подход к изучению мне и нужен. А текущие общепринятые методы - это до сих пор мне лично не помогало. 

Лучше всего скачай хотя бы первый урок. Сам метод разбит на шесть компакт-дисков+книжка. Послушай первый компакт диск - и тогда уже составишь свое мнение. Думается мне, что еще скажешь мне спасибо за то, что порекомендовал тебе этот курс.

Это реально. Шекспиром ты конечно не станешь. Но строить правильные фразы чтобы они не резали английского уха ты сможешь.

Medved, Ok попробую   

Medved, спасибо. Скачал, просмотрел книжку -- вроде очень грамотно. Только это "для начинающих", для тех кто еще не разобрался с основами -- я разобрался с этим только год-два назад, при стаже изучения 12+лет :( ) т.е. именно прыжок в английский. Пару лет назад мне бы очень помогло.

Поделюсь еще моей находкой: метод чтения Ильи Франка. Это уже можно читать после Медведовой книги.
Суть в том, что в английский текст вставляется русский перевод на новые слова и выражения. Текстов в сети навалом.
Я уже почти прочитал волшебника изумрудного города -- очень легко и грамотно читается.

Вот пример текста в начале книги:

В конце перевода поменьше:



Это сообщение отредактировал(а) ivashkanet - 26.5.2008, 10:43

ivashkanet, вот сейчас как раз пытаюсь читать тексты по Илье Франку, честно скажу в начале читать очень тяжело, к этому надо привыкать. Не уверен, что у меня получится нормально. Хотя идея интересная.