Здравствуйте. 

Можно ли из Mysql экспортировать картинку  в обычную папку jpeg?

Если можно, то, как это сделать?

А как засунули-то? 
Нужно файлик в бинарном режиме записать из содержимого соответсвующего поля таблицы.
Ещё можно попробовать SELECT INTO OUTFILE 'path/file' PictureField FROM table_name, возможно с какими-нибудь доп.параметрами, читайте доки
но я не ручаюсь за резльутат последнего, сам никогда такими извращениями не занимался (имею ввиду картинки в базе).