В общем, есть SOAP-сервис (мой). До сих пор его функции были достаточно простыми и использовали только встроенные типы. Теперь же появилась задача сделать функцию, которой будет передаваться одним из параметров массив строк. С горем пополам я всё же нашёл, как объявить тип "массив строк". А вот как его из жабы передать или в жабе принять - ума не приложу.   
Кто знает, поделитесь крупицей мудрости.  

P.S. Извращения типа конвертирования массива во что-то страшное с последующей конвертацией обратно не предлагать - требуется, чтобы SOAP-сервис сам оперировал параметром как массивом. Типа, дали ему как-то массив, он его сам как-то пихнул в сообщение, а потом (на другой стороне) сам же вытащил и выдал в качестве нормального массива.

Я тут подумал, что не помешает код, с помощью которого я сейчас из жабы отправляю запрос и получаю ответ. Вот он:

В parameters по чётным индексам лежат имена параметров, а по нечётным - их значения.
Вытаскивать массив, понятное дело, придётся в этом случае из хмла (кстати, может, кто в курсе, как мне получать штатными средствами не хмл на выходе, а сразу строку, которую передаёт сервер?). А вот в каком виде этот массив ему в сообщение запихнуть?..

Как в жабе принять - до сих пор нормально не выяснил (основную задачу решил, а на исследования времени не хватает).
А вот как массив из жабы передать - это оказалось совсем несложно.
Нужно лишь при построении отправляемого ХМЛа в параметр-массив не просто записать значение, а сделать так:
создав элемент параметра-массива, создаём внутри него для каждого значения массива элемент "item", который внутри содержит значение (TextNode).