Есть HDD 2,5'' Toshiba MK2018GAP 20GB ( для ноутбука ).
Решил сделать из него "мобильный хард". Просмотрел несколько боксов, к примеру IcyBox - IB-270U-B.
Везде написано, что питание через USB. Но! Как оказывается, там два шнурка USB: один - питание, второй - дата. Получается с собой нужно два шнурка тягать  
Или чего-то не так понял, и можно работать с хардом через один USB?

Хм, как правилами с такими девайсами идет 1-н шнурок, который на одном конце раздваивается, т.е. с одной стороны 1-н коннектор, с другой - 2-а (тот что к ПК), но есть и исключения, с которыми действительно идет два провода.

зависит от "бокса", usb-шнурка и usb-порта, к которому подключается бокс. у меня, например, какой-то старинный бокс текрам в большинстве случаев работает только от usb-шнурка(шнурок толстый с оплеткой). другие боксы(и мой в редких случаях) не могут "завестись" только на usb-шнурке, и приходится подпитывать через шнур питания. также, например, ноут может не дать достойного питания только по usb-шнурку...
такие вот наблюдения.

Может, есть разница для USB 1.1 и USB 2.0. Наверное, для USB 1.1 - нужно еще и питание дополнительно, а для USB 2.0 - достачтно одного шнурка?

Использование второго провода USB необходимо только, если от основного не хватает питания. Мне для Samsung 100 ГБ питания от ASUS K8N хватает, также хватает питания от ноутбука (стоимостью менее $700).