С недавнего времени vim стал выдавать указанную выше ошибку (содержимое файла на диске изменилось), и при этом открывает 2 буфера 1 со старой версией файла, другой с отредактированной.
В помощи написано, что такое может быть в день перевода часов на летнее время, но у меня такое практически при каждом редактировании файла после сохранения!

Добавлено через 12 минут и 4 секунды
Небольшое уточнение - после редактирования и сохранения фала, vim открывает еще один буфер для сохраненной версии, а не изменяет старый буфер. И выдает ошибку W11 именно для старого буфера, хотя изменил файл на диске он же сам.

Это сообщение отредактировал(а) N0dwis - 23.4.2008, 15:26

Если кому интересно, вроде разобрался. Дело оказалось в плагине BufferExplorer - поставил новую версию, глюков пока нет.