Ну да делай на клиенте только вот от проверки пришедших данных не ззабывай и если это не английские буквы либо выводи сообщение об ошибке либо преобразуй строку на стороне сервера.

Ладно, в следующей версии сделаю JS, надеюсь сделаю к концу недели.

Сделал.

слушай, а обратный транслит? а то меня флажки в сомнения вводят, они не означают направление транслита?

m1kle.ru/t/beta/v14/index1.php - вот новая версия. Пре-альфа

Гляну рабтает, ещё бы автоподстановку реализовать. Хотябы там где у вас возможно замешение нескольких символов. Тоесть когда набираешь y высвечивались варианты что хочешь получить в итоге й или я которое возможно в сочитание ya

для двойных символов не удаляет предыдущую букву

т.е. жму: "c" + "h" , печает: "цч", в теории "ц" должна удаляться

f e vtyz dct dgjhzlrt c 'nbv ,skj

krundetz, слушай, так впадлу переводить. нипиши по человечьи плиз

bars80080, странно говорю у меня то что ты описал ненаблюдалось

Всё исправлено.
Новая версия доступна по адресу m1kle.ru/t/beta/v14/index1.php. (Альфа версия).

Осталось протестировать некоторые мелочи, написать руководство и всё.

все классно, вот только, что значит "Ass soon as you visit Translit, you can start working"?   

fish9370, благодарю, исправил.

1. а че в русской версии шрифт текстбоксов без засечек, а в английской с засечками?
2. хоть бы предупредил пользователя с какой раскладки на какую делается транслит (я думал оно само определяет, а оказывается вообще перевод только в одну сторону)

в общем, проект фигня, эксперименты пятилетнего ребенка.

p. s. больше внимания мелочам

Вышла финальная версия m1kle.ru/t

С учетом всех мнений, в тестирование скоро будет отправлена версия 1.405