У меня такой вопрос:
Есть приложение писанное на C#, которое коннектиться к mysql - серверу, используется провайдер ODBC, вот и у меня возникают проблемы если  пароль пользователя начинается с пробелов... 
Вот строка подключения:
Driver={MySQL ODBC 3.51 Driver};Server=localhost;Port=3306;Database=information_schema;User ID=User;Password=   12;Option=3;Connect Timeout=60;

Пишет, что пароль неверен, видимо потому, что начальные пробелы отсекаются...
пробовал так:
Password='   12'
Password=\"   12\"
Password={   12}

не работает, видимо потому, что эти разделители считываются как часть пароля

стандартные утилиты с этой проблемой справляются, т.е. такой пароль возможен
а как сформировать строку подключения? 

Пользователь должен вводить пароль с точностью до символа. Даже если он ввел лишний пробел вначале, вконце, это считается не правильным паролем. Зачем тебе надо что бы полбзователь мог вводить пароль с пробелом? Пробелы удаляются методом стринги Trim().

Veitmen, ну Вы,  вероятно, не поняли, у пользователя пароль включает в себя пробелы, например, 
"   12", это пароль такой, пробел здесь - как обычный символ, только когда мы стандартным способом его вставляем, он в строке подключения не считается за символ... такая вот проблема