Никто не сталкивался с такой проблемой.
В таблице хранятся "приход" и "расходы", т.е. существует поле, которое содержит ключ записи в той же таблице. Отношение один-ко-многим в одной таблице. 
Соответственно два DataGridView, первый отображает "приходы", а второй "расходы" (для каждого "прихода" из 1-го грида).

Всё работает нормально до тех пор, пока во втором гриде не устанавливаешь VirtualMode=true и не делаешь поле для этого режима (для подсчета разности двух полей таблицы). При загрузке формы вываливается StackOverflowException. Поэкспериментировал, StackOverflowException вываливается даже тогда, когда в поле просто заносишь число!

Похоже, где-то образуется рекурсия, но где?

Grandpa, 
часто бывает, когда по невнимательности получается такое свойство:

Спасибо, запомню на будующее. Но в данном случае не то.

Grandpa, а под отладчиком никак не посмотреть на чём именно зацикливается программа?

Просматривал. В сгенерированном коде, когда Resume для первого грида. Точнее показать не могу, т.к. сейчас я дома. Завтра с работы дам отрывок кода. Есть предположение, что надо поменять порядок генерации (через taborder), сначала 1-й граид, потом 2-й (сейчас наоборот).

Ещё раз пошёлся отладчиком. Картина такая. При создании окна успешно проходит инициализация компонентов. Затем несколько обращенией к CellValueNeeded для создания виртуальных колонок для 1-го грида, затем много обращений к CellValueNeeded для 2-го грида и, похоже, в 
этом месте безконечный цикл.  Обращения происходят из кода недоступного отладчику.

Ура! Разобрался сам. Моя вина. Для других гридов делал правильно, а в этом бес попутал!  

Нельзя напрямую устанавливать значение ячейки, только через параметр e!