Модераторы: skyboy, MoLeX, Aliance, ksnk
  

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Сайт на китайском языке, Какие могут быть проблемы? 
V
    Опции темы
Levsha
Дата 16.12.2008, 07:14 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 294
Регистрация: 30.9.2005

Репутация: нет
Всего: 4
Здравствуйте.

Мне предстоит делать сайт на китайском языке.

Если кто имел опыт, подскажите какие могут быть подводные камни с этим.
Как нужно хранить язык в БД? Нужна ли отдельная кодировка? 

Спасибо.


--------------------
Предлагаем создание сайта в Хабаровске - http://web-alt.ru.
А ты сдал анализы? Самый полный анализ сайта!
PM   Вверх
skyboy
Дата 16.12.2008, 10:09 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


неОпытный
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 9820
Регистрация: 18.5.2006
Где: Днепропетровск

Репутация: 75
Всего: 260
Цитата(Levsha @  16.12.2008,  06:14 Найти цитируемый пост)
Как нужно хранить язык в БД? 

utf-8. между прочим, довольно универсально.
Цитата(Levsha @  16.12.2008,  06:14 Найти цитируемый пост)
Нужна ли отдельная кодировка? 

отдельная от чего? от windows-1251? или от базы данных?
PM MAIL   Вверх
MoLeX
Дата 16.12.2008, 10:19 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Местный пингвин
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 4076
Регистрация: 17.5.2007

Репутация: 46
Всего: 140
Цитата

 Какие могут быть проблемы?


проблема если не знаешь их язык.


--------------------
Amazing  smile 
PM MAIL WWW ICQ   Вверх
nerezus
Дата 16.12.2008, 10:23 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Вселенский отказник
****


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 3330
Регистрация: 15.6.2005

Репутация: 12
Всего: 43
Цитата

Как нужно хранить язык в БД?
 Зачем? Язык нужно хранить в головах посетителей сайта, чтобы они его понимали.

Цитата

Нужна ли отдельная кодировка?
 Нет, хватит и стандартной utf-8.


--------------------
Сообщество художников Artsociety.ru
PM MAIL WWW   Вверх
awers
Дата 16.12.2008, 11:41 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Эксперт
***


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 1465
Регистрация: 22.3.2006
Где: Россия, Таганрог

Репутация: 21
Всего: 31
Да, тут главное пользовать многобайтовую кодировку и все. Ну еще знать китайский )
PM MAIL WWW ICQ Skype   Вверх
Levsha
Дата 17.12.2008, 08:00 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 294
Регистрация: 30.9.2005

Репутация: нет
Всего: 4
Ну чтож, тогда буду использовать utf-8. Если что отпишусь.
Всем спасибо.

Я если честно не представляю как в обычном текстовом файле можно вставить иероглиф... Впрочем китайцы же это умеют...


--------------------
Предлагаем создание сайта в Хабаровске - http://web-alt.ru.
А ты сдал анализы? Самый полный анализ сайта!
PM   Вверх
DeamonShan
Дата 18.12.2008, 14:34 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Опытный
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 503
Регистрация: 26.11.2005

Репутация: 3
Всего: 6
Цитата(Levsha @ 17.12.2008,  08:00)
Ну чтож, тогда буду использовать utf-8. Если что отпишусь.
Всем спасибо.

Я если честно не представляю как в обычном текстовом файле можно вставить иероглиф... Впрочем китайцы же это умеют...

Очень просто... переводишь раскладку на иероглифы и в редакторе с поддержкой кодировки utf-8 вбиваешь как обычный текст... Главное чтоб раскладка была иероглифов.. или какая нить виртуальная клава...


--------------------
Извеняюсь за свой русский)))
PM MAIL   Вверх
  
 Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила форума "PHP"
Aliance
IZ@TOP
skyboy
SamDark
MoLeX

Новичкам:

  • PHP редакторы собираются и обсуждаются здесь
  • Электронные книги по PHP, документацию можно найти здесь
  • Интерпретатор PHP, полную документацию можно скачать на PHP.NET

Важно:

  • Не брезгуйте пользоваться тегами [code=php]КОД[/code] для повышения читабельности текста/кода.
  • Перед созданием новой темы воспользуйтесь поиском и загляните в FAQ
  • Действия модераторов можно обсудить здесь

Внимание:

  • Темы "ищу скрипт", "подскажите скрипт" и т.п. будут переноситься в форум "Web-технологии"
  • Темы с именами: "Срочно", "помогите", "не знаю как делать" будут УДАЛЯТЬСЯ

Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, IZ@TOP, skyboy, SamDark, MoLeX, awers.
 
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | PHP: Общие вопросы | Следующая тема »

Подписаться на тему | Подписка на этот форум | Скачать/Распечатать тему


 




[ Время генерации скрипта: 0.0467 ]   [ Использовано запросов: 22 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
 По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.