Народ, моему принтеру лет восемь и мне не очень хочется покупать новый, потому что он меня всем устраивает. Но компания HP, видимо, сочла, что он старый и решила, что под Vista`у драйвер для него не стоит писать - видимо, им таким не навязчивым образом захотелось намекнуть мне, что лучше купить у них какой-нибудь новый...

Есть ли какие-нибудь переходники для драйверов из Vista`ы в XP? Ведь наверняка на системном уровне они не отличаются сильно и это можно было бы как-то сделать...

Проблема решилась выставлением в свойствах файла драйвера режима совместимости с windows XP SP2. Эта опция доступна при клике правой кнопкой мышки на любом исполняемом файле, выборе пункта "Свойства" и переходе на закладку "Совместимлсть". Тепеь всё работает!