Добрый день!

сейчас тренируюсь с WebBrowser'ом.

Получать доступ к содержимому страницы я уже научился, переходить по линкам.
А как можно реализовать следующее:
— Уметь заполнять едитбоксы/комбобоксы/радио-бутоны и нажимать на кнопки на странице (сабмит буттоны)??

Не хочется делать это все в ручную, так как тестируемые страницы могут иметь хидден-параметры, чтобы их не вводить (то есть, чтобы страница сама делала вычисления). Как это можно сделать? С помощью чего?

Тебе нужно подключить COM библиотеку Microsoft.mshtml.dll и использовать DOM. Там ты найдешь многое из того , что тебе может понадобиться в такого рода задачах. 

Да и забыл вот что добавить :

Ты уверен , что тебе действительно необходимо использовать WebBrowser для твоих целей ? Дело в том , что такой метод взаимодействия с интернетом довольно медленный и нестабильный. Я бы рекомендовал его использовать только если  необходимо отображать странички , как в настоящем браузере или(и) необходимы смешанные действия человека и машины. Во всех остальных случиях лучшим способом будет отсылка соответствующих заголовков с помощью классов HttpWebRequest\Response.

нет, не уверен...
мне нужно уметь тестировать страницы, то есть заполнять едитбоксы, выбирать нужные опции, кликать на кнопки...
При этом пользователю это все показывать не обязательно...

HttpWebRequest\Response - разве ему не нужно передавать все параметры, в том числе и hidden?