За исключением риска возникновения рака молочной железы, до сего момента было лишь немного известно о воздействии умеренного потребления алкоголя на риск рака у женщин.

Для того чтобы определить риск развития рака вообще и отдельных его видов в частности, Наоми Аллен, D.Phil., из Оксфордского университета в Великобритании, и его коллеги исследовали связь между уровнем потребления алкоголя и развитием рака. Исследование включало 1 280 296 женщин среднего возраста из Соединенного Королевства. 

Участницы были зарегистрированы для исследования между 1996 и 2001. Исследователи идентифицировали случаи возникновения рака при помощи Национальной службы здравоохранения.

В среднем исследуемые женщины выпивали один алкогольный дринк в день, что является типичным для большинстве стран с высокими доходами, таких как Великобритания и США. Очень немногие выпивали три или более дринка (один дринк соответствует раствору 10мл спирта. Т.е 1 банке пива, либо стакану вина, либо рюмке водке. прим. переводчика). Примерно через 7 лет после регистрации у 68 775 женщин был диагностирован рак.
Риск любого типа рака увеличивался с увеличивающимся потреблением алкоголя точно также, как и риск некоторых определенных типов рака, включая рак груди, прямой кишки, и печени. У женщин, которые к тому же курили, было замечено увеличение риска раковых образований полости рта и зева, пищевода, и гортани. Тип потребляемого алкоголя - вино, пиво либо крепкие изделия - не влиял на связь между потреблением алкоголя и риском рака.

Каждый дополнительный алкогольный напиток, потребляемый ежедневно, был связан с 11 дополнительных случаев рака молочной железы на 1000 женщин в возрасте до возраста 75 лет; одним дополнительным случаем рака полости рта и зева; одним дополнительным случаем рака прямой кишки; и увеличение 0.7 случаев рака пищевода, горла, и печени. В общем -  приблизительно 15 раковых образований на 1000 женщин и напиток в день. (Скрытый уровень для этих раковых образований был оценен как 118 на 1000 женщин в развитых странах.)

"Хотя величина увеличения абсолютного риска, связанная с каждым дополнительным напитком в день, может показаться небольшой для некоторых видов рака, высокая распространенность умеренного потребления алкоголя среди женщин во многих странах, означает, что пропорция раковых образований, относящихся к алкоголю, является важной проблемой здравоохранения," сообщают авторы.

В сопровождающей статье Доктора медицины Майкла Лоера, и Пола Сорли, доктора философии, Национального Института Сердца, Лёгких и Кровообращения, подчеркивается, что эти новые результаты, полученные из такого большого исследования, должны остановить читателей. Несмотря на то что предыдущие эпидемиологические исследования предполагают существование пользы для сердечно-сосудистой системы, связанной с умеренным потреблением алкоголя, дополнительный риск рака, идентифицированный в текущем исследовании, может перевесить эту пользу. "С точки зрения риска рака вывод этого исследование предельно ясен. Не существует никакой меры потребления алкоголя, которую можно считать безопасной," пишет редакция.

Источник: http://www.sciencedaily.com/releases/2009/...90224163555.htm

ПС:
Эта статья по каким то причинам не прошла на ньюсланд, поэтому публикую её здесь. Хочется добавить пару вещей.
Многие вспоминают, что где то слышали о благотворном влиянии реверазтрола (который находится так же в вине), а именно о его способности уничтожать раковые клетки. Последние исследования показали, что в вине его содержится недостаточно для профилактики рака. 
Тем не менее антиоксиданты весьма благоприятно влияют на сердечно-сосудистую систему и могут значительно продлить жизнь человека. Некоторые утверждают, что в вине их значительно больше чем в виноградном соке и поэтому последний не может заменить вино. Но это не совсем так! В виноградном соке их всего на 20-30% меньше чем в вине. Т.е вместо бокала вина в день можно выпивать полтора бокала сока. Это продлит жизнь и лишено канцерогенного воздействия алкоголя, описанного выше.

это что УМЕРЕННОЕ употребление алкоголя???? Еще и для женщин?   

Да, это считается умеренным.  Естественно производители алка нажимают именно на это. Хотя если спросишь меня, если каждый день выпиваешь (хоть сколько) то это уже алкоголик