Модераторы: LSD

Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Вопросы по армянскому языку задавать сюда 
:(
    Опции темы
IKM2007
Дата 19.10.2009, 12:36 (ссылка) | (голосов:7) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Сабж. smile 


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
diadiavova
Дата 19.10.2009, 13:24 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Доктор Зло(диагност, настоящий, с лицензией и полномочиями)
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 5821
Регистрация: 14.8.2008
Где: В Коньфпольте
А как на счёт ролика? А то, судя по всему, ждать пока Данкинг выучит придётся долго smile

Я там наудировал smile 
Цитата

- Дэйнч фэго. Харнцэнмнэс
- Стэнча?
- Стэх?  smile  Стэх мишьт инна сунэрэктивна. Мишьт  тэк тэмбир амисна. Удзэршенки камбила мишьт кэпаца. Феликс, уриш харцеунэк фило.

И на сколько я понял Феликс как-то даже расстроился после этого диалога smile Кажись его обломили

Это сообщение отредактировал(а) diadiavova - 19.10.2009, 13:25


--------------------
Хочешь получить мудрый совет - читай подписи участников форумов.
Злой доктор Щасзаболит smile
PM   Вверх
pycha
Дата 19.10.2009, 13:49 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


главный анастазиолог
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 239
Регистрация: 20.6.2008
Где: Украина
внимание вопрос: а зачем мне армянский язык

--------------------
ищу хакера со знанием компьютера длятехкт
PM MAIL ICQ   Вверх
IKM2007
Дата 19.10.2009, 13:51 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  13:24 Найти цитируемый пост)
Дэйнч фэго. Харнцэнмнэс

 smile 
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  13:24 Найти цитируемый пост)
Стэнча?

 smile 
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  13:24 Найти цитируемый пост)
Стэх?

Здесь?
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  13:24 Найти цитируемый пост)
Стэх мишьт инна сунэрэктивна.

Здесь всегда "инна сунэрэктивна". smile 
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  13:24 Найти цитируемый пост)
Мишьт  тэк тэмбир амисна.

как я понал здесь Тэк Тембир это "дектембер" то есть декабрь. Получается "Здесь всегда декабрь месяц."
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  13:24 Найти цитируемый пост)
Удзэршенки камбила мишьт кэпаца. Феликс, уриш харцеунэк фило.

 smile  smile 
diadiavova, кинь ссылку на скачивание этого клипа мне в ПМ, скажу другу, пусть скачивает,  и через день ты узнаешь всю тайну этого ролика. smile 


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
diadiavova
Дата 19.10.2009, 13:55 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Доктор Зло(диагност, настоящий, с лицензией и полномочиями)
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 5821
Регистрация: 14.8.2008
Где: В Коньфпольте
В смысле "ссылку на скачивание". Ролик на ютубе, я в принципе оттуда скачал при помощи даунлоудхелпера(плагин для файрфокса). Могу залить на какой-нибудь хостинг, если речь о ссылке на ютуб, то вот она
http://www.youtube.com/watch?v=PqbYvazRvXg

Добавлено через 59 секунд
Да, кстати там объём - 13,3 МБ


--------------------
Хочешь получить мудрый совет - читай подписи участников форумов.
Злой доктор Щасзаболит smile
PM   Вверх
IKM2007
Дата 19.10.2009, 13:59 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Цитата(pycha @  19.10.2009,  13:49 Найти цитируемый пост)
внимание вопрос: а зачем мне армянский язык

Внимание ответ: незачем. smile 
этот топик специально создан для Данкинга. smile 

Так, насчет родительного падежа, где образуется "в", уточнил, "в" в родительном падеже образуется всего в нескольких слов: կատու "кату", առու "ару"(речка, то есть очень тонкая речка, не помню как в русском), ձու дзу(яйцо), լու "лу"(блох smile ), կկու "кку"(кукушка), թթու "тту"(кислый), մեղու "меху"(пчела). Я сказал в предыдущей теме еще и բու "бу"(сова), но это неправильно, "бу" в родительном падеже будет բուի "буи".

Добавлено через 1 минуту и 21 секунду
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  13:55 Найти цитируемый пост)
Могу залить на какой-нибудь хостинг,

Да, залей если не трудно.


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
Данкинг
Дата 19.10.2009, 14:00 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  14:24 Найти цитируемый пост)
Я там наудировал

Это как в советские времена тексты песен записывали по-русски? smile 

Цитата(pycha @  19.10.2009,  14:49 Найти цитируемый пост)
внимание вопрос: а зачем мне армянский язык

Это тема не для тебя, значит. smile 

В общем, вопросы будут, видимо, теперь по склонениям; я как раз добрался до главы о том, что всего есть 8 склонений существительных.

Добавлено через 1 минуту и 42 секунды
Цитата(IKM2007 @  19.10.2009,  14:59 Найти цитируемый пост)
(речка, то есть очень тонкая речка, не помню как в русском)

Не знаю, "ручей" если только. smile В общем, понятно, надо искать словарь (список) исключений. smile 


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
diadiavova
Дата 19.10.2009, 14:02 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Доктор Зло(диагност, настоящий, с лицензией и полномочиями)
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 5821
Регистрация: 14.8.2008
Где: В Коньфпольте
То есть то, что я написал - вовсе не армянский? smile 


--------------------
Хочешь получить мудрый совет - читай подписи участников форумов.
Злой доктор Щасзаболит smile
PM   Вверх
bars80080
Дата 19.10.2009, 14:18 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


прапор творюет
****
Награды: 1



Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 12022
Регистрация: 5.12.2007
Где: Königsberg
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  14:02 Найти цитируемый пост)
То есть то, что я написал - вовсе не армянский?

кшна, стопудово венгерский
PM MAIL WWW   Вверх
IKM2007
Дата 19.10.2009, 14:39 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Цитата(diadiavova @  19.10.2009,  14:02 Найти цитируемый пост)
То есть то, что я написал - вовсе не армянский?


diadiavova, возможно ты неправильно понял издаваемые ими звуки, что ли. smile Это как если бы я послушал японско-китайско-корейскую песню. smile 


--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
Lim4
Дата 19.10.2009, 15:06 (ссылка) | (голосов:3) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Не под ковром
*


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 66
Регистрация: 4.7.2008
Бу!

user posted image
PM MAIL   Вверх
Дарина
Дата 19.10.2009, 16:00 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Новичок



Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 18
Регистрация: 29.8.2009
Цитата(IKM2007 @ 19.10.2009,  13:59)
этот топик специально создан для Данкинга

Тоже интересно.
IKM2007, пожалуйста, напиши некоторые фразы на армянском (можно скороговорки). Решила знакомую удивить.
PM   Вверх
diadiavova
Дата 19.10.2009, 16:50 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Доктор Зло(диагност, настоящий, с лицензией и полномочиями)
****


Профиль
Группа: Модератор
Сообщений: 5821
Регистрация: 14.8.2008
Где: В Коньфпольте
Цитата(IKM2007 @  19.10.2009,  15:39 Найти цитируемый пост)
возможно ты неправильно понял издаваемые ими звуки, что ли. smile Это как если бы я послушал японско-китайско-корейскую песню.

Ну, во-первых в армянском артикуляция намного ближе к русской, чем в упомянутых языках. Во-вторых, я всё-таки рассчитывал на то, что носитель языка поймёт по сходству звучания. Само собой я не знаю как это записать, но иногда по-русски пишут латинницейи нередко такую билиберду, но присмотревшись понять таки можно. На это и был расчёт.

Добавлено через 26 секунд
Цитата(Дарина @  19.10.2009,  17:00 Найти цитируемый пост)
IKM2007, пожалуйста, напиши некоторые фразы на армянском (можно скороговорки). Решила знакомую удивить. 
Я ведь написал smile



--------------------
Хочешь получить мудрый совет - читай подписи участников форумов.
Злой доктор Щасзаболит smile
PM   Вверх
Данкинг
Дата 19.10.2009, 18:03 (ссылка) | (нет голосов) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Yersinia pestis
****


Профиль
Группа: Завсегдатай
Сообщений: 8302
Регистрация: 7.11.2006
Где: მოსკოვი
Ищите диск "Armenian deluxe". Учиться по нему нельзя, ибо объяснение грамматики такое же бедовое, как и во всех сериях Deluxe. Но вот диалоги в этих сериях там озвучены дикторами-носителями языка, поэтому произношение понять и повторить вполне реально.

Это сообщение отредактировал(а) Данкинг - 19.10.2009, 18:04


--------------------
There's nothing left but silent epitaphs.
PM MAIL WWW   Вверх
IKM2007
Дата 19.10.2009, 18:33 (ссылка) | (голосов:2) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Зима близко
**


Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 702
Регистрация: 26.4.2008
Где: olmedreca
Цитата(Дарина @  19.10.2009,  16:00 Найти цитируемый пост)
IKM2007, пожалуйста, напиши некоторые фразы на армянском (можно скороговорки). Решила знакомую удивить. 

Пожайлуста: smile 

Ով աշխատի, նա ուտի, ծույլը մնա անոթի: "Ов ашхати, на ути, цуйлը мна аноти.  (ը-не знаю как обьяснить произношение этой буквы, на крайний случай можно его пропустить smile )"
Это аналог, вашей "Кто работает, тот ест, а кто не работает, тот не есть" а дословно означает "Кто работает, тот ест, а лентяй остается без дома" smile 

Ճտերն աշնանն են հաշվում: Чтерн ашнанн ен хашвум. (цыплят по осени считают.) (здесь вместо "х" должно было быть Հ, но опять таки не смог правильно озвучить с русскими буквами, а так если читать то что я написал на русском языке(Чтерн ашнанн ен хашвум.), то это по армянский будет означать следующее: Цыплят по осени варят. так как "хашел" означает варить smile  )



--------------------
"К чёрту обстоятельства, я создаю возможности."
Брюс Ли
PM MAIL Skype   Вверх
Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила раздела «Флейм»
Sneg0k

Добро пожаловать в «Флейм».

В разделе не действуют многие правила:

  • Можно оффтопить(умеренно)
  • Можно общаться на темы, не только связанные с программированием.

Строго запрещено:

  • Размещать рекламу
  • Обсуждать политику
  • Оскорблять друг-друга и переходить на личности
  • Наезжать, провоцировать других участников форума
  • Материться
  • Троллить

Напоминаем о существовании волшебной кнопочки "Репорт". Если вы увидели сообщение, несовместимое с жизнью, просьба подвести на нее курсор и клацнуть левой клавишей мышки. Тем самым вы сможете призвать злого, но жутко справедливого джина-модератора, который нашлет порчу на злостного нарушителя. Кстати - счётчик сообщений здесь не растёт.


Глас Винграда:


Глас Философии:

Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, Sneg0k

 
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Флейм | Следующая тема »

Подписаться на тему | Подписка на этот форум | Скачать/Распечатать тему


 




[ Время генерации скрипта: 0.0747 ]   [ Использовано запросов: 21 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
 По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.