Я в программе использую LibMySQL.dll; она находится обычно по пути "c:\mysql\lib\opt", ну, это конкретика, может быть лишняя. Интересует, можно ли как-то заставить программу на стадии FormCreate анализировать присутствие в окружении нужной dll-ки, и если нет, то осуществлять поиск в реестре и принудительно указывать путь к ней, ну или устанавливать флаг, по которому все контролы, работающие с библиотекой, станут пассивными? Возможно ли такое принципиально? (тонкостей запуска приложений в Окнах не знаю, а библиотека после компиляции программы уже присутствует в списке Import).

Для этого не надо линковать программу с LibMySQL.lib, а прямо в программе вызывать LoadLibrary("LibMySQL.dll"), доставать функции этой библиотеки посредством GetProcAddress() и вызывать их уже через полученные указатели. А если LoadLibrary() вернет NULL, то делать все соответствующие контролы серыми.