![]() |
|
Модераторы: LSD |
![]()
|
|
| GoodBoy |
|
|||
![]() Главный джедай ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Модератор Сообщений: 3886 Регистрация: 8.1.2003 Где: КМВ |
Яой, bel_nikita-сан!!! :-)))))
|
|||
|
||||
| Caramel |
|
|||
![]() Эксперт ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 4190 Регистрация: 7.8.2004 Где: Дюссельдорф |
Ты с японским словарем когда-нить дело имел? Еще прикольней) Одни рисунки))
Это сообщение отредактировал(а) Caramel - 27.9.2004, 16:25 |
|||
|
||||
| GoodBoy |
|
|||
![]() Главный джедай ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Модератор Сообщений: 3886 Регистрация: 8.1.2003 Где: КМВ |
Caramel
Угу!!! У меня русско-японский и японско-расский есть!!! :-)))))))) |
|||
|
||||
| Caramel |
|
|||
![]() Эксперт ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 4190 Регистрация: 7.8.2004 Где: Дюссельдорф |
Не сан а кун. Между прочим, я когда-то работала в фирме "САН". Когда отвечала на звонки, для краткости называла имя и название фирмы. Получилось приколькое прозвище) |
|||
|
||||
| GoodBoy |
|
|||
![]() Главный джедай ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Модератор Сообщений: 3886 Регистрация: 8.1.2003 Где: КМВ |
Здрасьте, это почему????? У "сан" насколько я помню нет женской/мужской формы... |
|||
|
||||
| Caramel |
|
|||
![]() Эксперт ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 4190 Регистрация: 7.8.2004 Где: Дюссельдорф |
Просто я тебя младше)
|
|||
|
||||
| GoodBoy |
|
|||
![]() Главный джедай ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Модератор Сообщений: 3886 Регистрация: 8.1.2003 Где: КМВ |
Caramel
Ну и что? |
|||
|
||||
| Caramel |
|
|||
![]() Эксперт ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 4190 Регистрация: 7.8.2004 Где: Дюссельдорф |
Если собеседник младше, то приставка - кун, а если ровня или старше - сан
|
|||
|
||||
| Fixin |
|
|||
![]() Ёжик ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Комодератор Сообщений: 1357 Регистрация: 6.1.2004 |
Берешь таймер, слова с переводом - в две колонки - лучше рукописный. Вкл таймер и читаешь сначала нерус-рус, потом рус-нерус, все по несколько раз. Потом закраваешь рус, читаешь нерус
и пытаешься вспомнить перевод изо всех сил и доупора, не забывая про время - не вспомнил смотришь и переходишь к следующему слову. В былые времена по 50 слов учил за 15 мин - вот круто было! Причем память у меня плохая. Вобщем, может и неработать, но у меня всегда получалось. И темы также учил, а потом учил их только по-русски, и переводил во время рассказа на иняз - бастро и круто! |
|||
|
||||
| bel_nikita |
|
|||
![]() Эксперт ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Эксперт Сообщений: 2304 Регистрация: 12.10.2003 Где: Поезд №21/22 ( ст . Прага ) |
Да я вот думаю, надо себе программку написать. Она мне слово, например, на англицком выдает, а я пишу на русском. И на оборот. Типа random. Только надо сначала типа словарика сделать. Может в XML? Или обычный текстовый пойдет?
|
|||
|
||||
| Vit |
|
|||
![]() Vitaly Nevzorov ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Экс. модератор Сообщений: 10964 Регистрация: 25.3.2002 Где: Chicago |
Эйдетика, обучение во сне, всякие новомодные методики... ИМХО фигня! Наработка словарного запаса это трудная работа, надо прилагать либо усилия. Примерно 1-2 тыс. первых слов прийдётся вызубрить, тупо зубрить. Потом подключать их использование - фильмы, книги, общение будут помогать. На своём опыте скажу что чтение книг и кинопросмотр если словарный запас меньше 1 тыс. занятие совершенно бесполезное... Нормально если в день удаётся выучить 10 слов (я имею ввиду не просто выучить, а выучить так чтобы они не забылись хотя бы в течение 2-3х дней)...
-------------------- With the best wishes, Vit I have done so much with so little for so long that I am now qualified to do anything with nothing Самый большой Delphi FAQ на русском языке здесь: www.drkb.ru |
|||
|
||||
| Medved |
|
|||
![]() Эксперт ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Завсегдатай Сообщений: 7209 Регистрация: 15.9.2002 Где: Kazakhstan, Astan a |
ИМХО наоборот - чтение - самый лучший способ пополнить свой словарный запас, ну и конечно необходимо стараться применять эти слова в своей жизни, иначе ничего не запомнишь. А еще лучше попытаться сочинять стихи, и отгадывать кроссворды.
-------------------- |
|||
|
||||
| dm9 |
|
|||
![]() Дмитрий Копытин ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Vingrad developer Сообщений: 3876 Регистрация: 22.7.2002 Где: Москва |
Нас сейчас в институте заставляют к каждому занятию учить по 30 слов (60 слов в неделю). Все слова - из технического словаря. Недавно переводил статьи с английского, знаков на 25000. Так интересно - 80% незнакомых слов - из этого словарика! Причём их не так много там- штук 500. Плюс как попереводился - почувствовал, что тех. английский стал знать намного лучше
|
|||
|
||||
| Pathfider |
|
|||
|
Шустрый ![]() Профиль Группа: Участник Сообщений: 128 Регистрация: 13.7.2004 Где: все там же |
А по Inet'у ? Я так одного египтянина напугал русскими хакерами. --------------------
Trust is a weakness |
|||
|
||||
| chipset |
|
|||
|
Эксперт ![]() ![]() ![]() ![]() Профиль Группа: Экс. модератор Сообщений: 4071 Регистрация: 11.1.2003 Где: Seattle, US |
А как подсчитать сколько слов я знаю?
--------------------
|
|||
|
||||
![]()
|
| Правила раздела «Флейм» | |
|
|
Добро пожаловать в «Флейм». В разделе не действуют многие правила:
Строго запрещено:
Напоминаем о существовании волшебной кнопочки "Репорт". Если вы увидели сообщение, несовместимое с жизнью, просьба подвести на нее курсор и клацнуть левой клавишей мышки. Тем самым вы сможете призвать злого, но жутко справедливого джина-модератора, который нашлет порчу на злостного нарушителя. Кстати - счётчик сообщений здесь не растёт. Глас Винграда:
Глас Философии:
Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, Sneg0k |
| 0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) | |
| 0 Пользователей: | |
| « Предыдущая тема | Флейм | Следующая тема » |
|
|
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003 IPS, Inc. |