Допустим У меня есть пользователи, и у них есть посты...

Как лучше в постах, хранить id и вытягивать имя пользователя? т.е. foreignkey 
или же хранить ещё и логин пользователя и тем самым упрощать запрос?

ID, sure.