Создал unit test для метода и возник вопрос, как задать набор тестовых данных для него? Чтобы тест брал первый набор данных, прогонял их через метод, потом второй и так все. Чтобы не надо было самому при тесте каждый раз их вручную править.

Я так понимаю, что для этого прийдется генерировать данные самому. Делать это можно либо по случайному закону, либо с заданой закономерностью. В обеих случаях в тестах прийдется повторять реализацию метода.
Например сгенерируем данные для метода вычисляющего сумму (прошу прощение за псевдокод):


Т.е. вычисляя значение correctResult мы повторяем код тестируемого метода.
Т.о. это наврятли удобно и правильно при TDD, но это может оказаться полезным при покрытии легаси-кода перед рефакторингом.

в MSTest есть возможность считать данные из баы или xml файла.

Не совсем то, что я имел ввиду.