В принципе, всего, чего я боялся, это то, что придется писать свой "парсер".
Но оказалось намного проще. 
Хорошо, что ты разъяснил, что такое ethernet-фрейм и где моя ошибка. И Спасибо за картинку:) 
Теперь, когда получаю пакет, -  получаю его полностью без изменений - то просто в начало добавляю два поля: адрес получателя и адрес отправителя, т.е. 12 байт(2 mac-адреса). а дальше этот же пакет отправляю функцией sendto();


Для тех, кто будет мучиться с этой функцией при отправке своего пакета: 
прототип функции: 
ssize_t sendto(int s, const void *msg, size_t len, int flags, const struct sockaddr *to, socklen_t tolen); 

Когда вы полностью вручную формируете пакет, то в пакете уже должны содержаться адреса получателя, отправителя и другие данные. и сокет для отправки - пакетый, т.е. send_socket = socket(PF_PACKET, SOCK_RAW, htons(ETH_P_ALL));
то отправлять этот пакет нужно без адресной структуры:
sendto(send_socket, buff, sizeof(buff), 0, NULL, 0); 

В принципе, ничего сложного.

Спасибо StopPanic'у.     
Поставил бы "+" в карму, да нельзя:(


UPD:
Перечитал сообщение: вот это)
и теперь понял, о чем ты говорил:)

Это сообщение отредактировал(а) konshyn - 23.9.2013, 14:22

Можно - поставил   

Мне нельзя. У меня нет еще 100 постов :(
Но тебе спасибо:)