Да. Но это поведение, не выходящее за рамки этой строки (и этого html элемента). Так же, как и работа, например, чекбокса.

Если уж тут перешли на теорию, то вы все смотрите на это дело с неправильой стороны. Руки-крылья.... главное - хвост  
Правильная сторона:

Для разработчиков css ставится задача - разработать такой язык, который позволял бы менять внешний вид сайта, изменяя тексты только на одном этом языке. Частично, css под эту задачу вполне заточен, если вспомнить адаптивные навороты, анимацию в css, и насаждаемые строгие правила html-верстки.

Просто в реальной жизни, шаблон сайта включает в себя еще и поведение элементов. А вот оно уже пишется на JS. Так что если ванговать пути развития css, то скоро в эфире появятся JS вставки, или JS инклюды или еще какой способ css-воздействия на JavaScript-окружение сайта. Кто-нибудь еще помнит микрософтовские идеи по внедрению скриптов в стили? Вот то же, только хитрее и от гугла