Имеется выход в инет через VPN. Соответственно, два адреса: 172.a.b.c - физическое соединение и 217.x.y.z - логическое.
Проблема: когда запускаю игру (например, Age Of Empires) и создаю сервер, этот сервер слушает сеть на 172.a.b.c. К этому адресу из инета доступа нет и, следовательно, ко мне невозможно подсоединиться.
Возможное решение: перенаправлять пакеты, приходящие на 217.x.y.z в физический адрес 172.a.b.c.
Вопрос: как это сделать под Win2000?
Есть подозрение, что команда route может осуществить задуманное, но по тому хелпу, который в ней зашит, я не смог разобраться, какие циферки долбить. Наверное потому, что имею смутное понятие об iptables

Называется это Destination NAT. Как поднять на 2К - не знаю, но копать начал бы в сторону WinGat/UserGate и Socks проксей.