Делал также
smartov еще раз тебе повторяю про хамский тон, а именно:

smartov
А мне нужен и id и русское название раздела и английское название раздела..... случаи разные бывают.

Куксикус

Дык! Я ж ждал или этого ответа или другого. Хотя расскажи зачем тебе именно так надо? Ведь по сути это дублирование информации и неудобство потом при смене имени и т.д. и т.п.

Mal Hack
Если слова "товарищ" и "гражданин" (а моежет еще и "камрад"?!) на этом форуме считаются ругательными, прошу указать мне на пункт в правилах, гже это написано. Спасибо.

smartov
id - для упорядочивания категорий в том порядке, который мне нужен.
английское название для ЧПУ
русское название сам понимаеш для чего - должны же люди знать в какой раздел они заходят

smartov я не про слова, я про ТОН !!

Куксикус
Недопонял что-такое ЧПУ?

Но смотри. По хорошему. Должна быть отдельная таблица "Разделы"
С полями (например)
id
english_name
russian_name

А в таблице записей, должно быть поле razdel_id (например).
А то так ты вдруг решишь поменять название раздела. И тогда тебе придется менять эту строку во ВСЕХ записях А так - только в таблице "Разделы" поменял - и все на месте.
Это один из вариантов возможных проблем.
А если ты вдруг захочешь еще и... ну украинский язык добавить, наример. Страшно подумать что надо будет всем записям (которых уже к тому моменту много может быть) добавить поле и прописать туда значение. А вот в таблицу разделов добавить поле или хоть 10 будет куда меньшей проблемой.
Молчу про то, сколько лишнего места кушается, и про то, что призводительность падает (ведь при чтении каждой записи читаются русское и английское имена раздела). Так бы они читались только один раз из таблицы разделов.


Инересно, давно это мой текст еще и тон передает (до чего техника дошла). Тем более что я его изо всех сил старался смягчить смайликами.
Особенно во втором случае прецедента вообще не вижу.
Здаётся мне это просто у тебя как в цитате: "Такую личную неприязнь я испитываю к потерпевшему, что просто кушать не могу" © Мимино

smartov
В каких записях? это чисто название раздела оно только выводится и больше нигде ни в каких таблицах не фигурирует, то, что в разделе содержится селектится по cat = id раздела.

Кроме русского никаких языков больше небудет - сайт для русскоязычного населения, у иностранцев....другой склад ума так сказать, а украинские пользователи интернета по русски хорошо понимают насколько я знаю

Mal Hack,smartov, успакойтесь

Куксикус

Ну вот! Верно же Почему бы название раздела не иметь тоже в таблице разделов.
Может я просто неверно понял. Но если я правильно представил себе структуру твоей таблицы записей, то она примерно такая

И получается что у каждой записи есть поле с именем раздела к которому она принадлежит. Если я не прав - поправь. Если так - то и получается дублирование инфы.

Куксикус, давай еще раз на БИС, выложи структуры твоих задействованных, в данной ситуации, таблиц о подробнее опиши, что ты хочешь добиться.
ЗЫ. По-моему ты запутал уже всех

-=Ustas=- Да он уже всего добился Это я хочу его убедить что от парочки ненужных полей можно избавиться.

Структура
id | eng | rus | cat | razdel

id - номер записи
eng - название для ЧПУ т.е. чтото вроде http://blablabla.ru/razdel/podrazdel
rus - русское название для вывода на экран
cat - на сайте 3 главных категории и цифра в этом поле показывает в какую категорию выводить данную запись
razdel - в одной из категрий нужны подкатегории и это поле отвечает в какой подкатегории будут выводиться записи

Помоему тут всё нужно

Ну, судя по всему, избыточной информации нет.

Куксикус Вопрос закрыт Меня ввело в заблуждение то, что в первом посте ты писал "Раздел 1", "Раздел 2" а там на самом деле просто 1 - т.е. id раздела так как и должно быть.