Ескейп нужен для правильного набора символов в строке УРЛа. Если код символа за пределами безопасных 96 (около) штук, протокол http не гарантирует передачи запроса или его неискажения.

В вашем примере первый клик на первой ссылке вызвал надпись в статусе: "...auto-poup filter..." и что-то такое. Потом всё пошло нормально, но УРЛ не безопасный. Возможно, хостер не выдерживает длинный УРЛ, не знаю.

Советую переделать скрипт, чтобы передавать id ссылки.
Правильно, если ссылка без параметра, то сверху будет пусто. Если http://fenix.best-host.ru/JsPrimeryCode-83a.htm?abcdefgh , то будет выведен параметр.

Добавлено @ 15:19 
В общем, где-то читал, что  УРЛ должен уложиться в один запрос, а он то ли до 512 бывает длиной, толи 1024, из них часть - служебная информация. Получается, зависеть может от маршрута пакета.