Тривиальнейшая задача интернационализации: в базе данных, содержащей записи разных charset-ов (в моем случае кирилица и немецкий), пользователь хочет искать. Я выбрал UTF-8. Миграция данных - сказка. Вывод в браузер - небо в алмазах, но когда начал искать, то оказалось, что ни ASP ни SQL (statement LIKE) неспособны различать в уникодах большие и маленькие буквы, т.е. если в базе есть слово "Тест" и пользователь задает искать "Тест", то получает ответ, что найдено. Если же задаст "тест", то поиск безуспешен.

UTF-8 рекламируют как нечто новое и хорошее. Как же бороться с этой проблемой?