В прошлой жизни у Женьки осталось все: солнце, небо, деревья и цветы, мама, папа, друзья, любимый жених, блестящее образование и самые радужные перспективы на будущее. А еще в прошлой жизни остался визг тормозов, скрежет металла, грохот, яркая вспышка, чудовищная боль и чернота…

В нынешней жизни у Женьки была квартира, оставшаяся в наследство после гибели родителей и из которой Женька почти не выходила вот уже несколько лет, высокооплачиваемая работа переводчика-надомника и… шляпы.

Шляпы самых разных форм, расцветок и размеров. Одни Женька покупала сама, другие дарили ей те немногие, кого она пустила в свою нынешнюю жизнь, часть была сделана по специальному заказу. Шляп было много. И у всех шляп было одно общее. Их все украшала (или уродовала?) длинная густая вуаль.

***

Даже у заключенных в камере есть окна. Пусть с решетками. Но между прутьев этих решеток видно синее небо или красное закатное солнце. Женька привыкла смотреть на мир сквозь густую сетку вуали. После того, как ее лицо сшили буквально по клочку… Врачи сказали, что даже пластическая хирургия бессильна… 

Женька даже дома ходила в вуали, боясь наткнуться взглядом на свое отражение. Нет, не в зеркале. Зеркал у нее не было. Но в полированной столешнице, в оконном стекле вечером, при зажженном свете, в хромированной поверхности крана в ванной – везде можно было увидеть то чудовище, которое зачем-то забрало ее душу и поместило в своем мерзком теле.

***

Порт встретил Женьку шумом океана, криками чаек, видом белоснежных яхт, легким соленым ветерком. Она вышла из автобуса, в неизменной шляпе с вуалью (правда, на этот раз вуаль была белая), и огляделась. Ее должны были встречать прямо у пирса.

В турфирме Женьку уверили, что ее бунгало абсолютно уединено, с отдельным пляжем, огороженным пальмами. Что все необходимое можно заказать по телефону, и это немедленно будет доставлено к ней и просто положено у входа в домик, и ей даже не надо выходить кого-либо встречать. Этого Женька и хотела. Рукописи, предназначенные для перевода, словари – все было в ее элегантном дорогом ноутбуке. А больше для работы ей ничего и не требовалось.

*** 

У пирса, номер которого ей сообщили в турфирме, действительно стояла аккуратная моторная лодка, в которой сидел молодой белозубый загорелый мужчина.

Женька собралась с духом, подхватила багаж и подошла к нему.

«Вы, наверное, меня ждете?» - на своем безупречном английском спросила она, - «Турфирма «Кью», Евгения Ланс».

Мужчина посмотрел на нее слегка удивленно и растерянно (еще бы, в такую жару в вуали!), но потом широко улыбнулся и кивнул.

«Вам на остров…?» - «Да, на остров Аливерда». «Да-да, конечно!». Мужчина подхватил ее багаж, погрузил его и помог Женьке забраться в лодку.

До острова они доехали минут за 20. Сойдя на берег, Женька с удовлетворением отметила, что фирма не обманула. Пляж с белым песком, небольшой домик с верандой и пальмы. И никого в пределах видимости.

Мужчина донес чемодан и сумку до домика и вопросительно посмотрел на Женьку. Она торопливо порылась в кошельке, сунула ему в руку монету и сказала, что хочет отдохнуть после долгой дороги. Тот пожал плечами, повернулся, ушел к лодке и уехал.

Женька осталась одна.

И наконец-то сделала то, о чем мечтала последние шесть лет. Сняла шляпу с вуалью.

***

Месяц пролетел, как один день. Женька вставала рано, когда солнце еще не приобрело свою жгучесть, а нежно ласкало тело своими лучами, когда океан был прохладным и манящим к себе. Женька купалась, с удовольствием фыркая и поднимая вокруг себя тучу радужных брызг. Потом она завтракала привезенными невидимой прислугой фруктами и садилась в тени пальм за ноутбук. Пальцы привычно и уверенно бегали по клавиатуре, английские слова складывались в изящные русские фразы.

За месяц Женька отправила издателю уже две рукописи, задолго до установленного срока, и получила приятное известие об увеличении и без того немаленького гонорара вдвое. Это означало, что остаться в этом чудесном уголке Земли она может еще хоть на год. Но Женька не хотела превращать сказку в повседневность.

***

Пришел день отъезда.
Женька уже собралась и ждала представителя турфирмы, который должен был отвезти ее к автобусу до аэропорта.

Она сама боялась себе в этом признаться, но как же ей хотелось, чтобы за ней приехал тот самый, загорелый и белозубый, который привез ее сюда и который зачем-то так часто являлся во снах…

На горизонте показалась лодка. Женька вздохнула и перевела взгляд на свою руку. В ней она держала шляпу. С густой вуалью.

Неожиданно Женька приняла решение. Она напрягла всю волю, все мышцы и заставила руку не подняться и не надеть шляпу. Она расправила плечи и стала ждать, пока лодка причалит, и мужчина с бездонными синими глазами подойдет к ней. 

Он не вздрогнул, не отвел глаза, как это делали все, кто видел ее в последнее время.

Он подошел и спросил: «Вам ведь не обязательно ехать домой? Вы можете работать и здесь. А я просто буду рядом и не буду Вам мешать…»

***

Позже Августо расскажет ей, как просто ждал друга, чтобы поехать покататься на лодке, как увидел девушку, идущую к его суденышку. Как вернувшись на пирс, увидел опоздавшего гида, с обезумевшим видом мечущегося вдоль причала. Как выяснял, кто она такая, как наводил о ней справки – о ее работе, о ее жизни. Как понял, что не может отпустить ее от себя.

И самое главное. Как ветер на какие-то секунды приподнял ее вуаль, когда она только подходила к нему в день своего приезда. И он увидел ее лицо. Но запомнил только эти печальные серые глаза. 

***

У Женьки больше не было ни одной шляпы с вуалью.

***

Послесловие.

Я это все придумала, хотя уверена, что на подобную тему написано множество рассказов и книг, сняты фильмы, сложены песни….
Но я почему-то верю, что где-то на нашем шарике такие истории случаются, и не так уж редко.

А началось все вчера в троллейбусе. Когда девушка сняла глухо замотанную вокруг шеи косынку, и протерла кожу салфеткой (а вы попробуйте в +35 ходить с шарфом…) и торопливо оглядываясь, завязала платок снова. На шее был грубый большой шрам… Я искренне хочу думать, что эта девушка скоро тоже сможет снять платок и больше не прятаться от людей.

© ZamDuD

Прикльно  

У нас же есть раздел "Чтиво": http://forum.vingrad.ru/forum-80.html
Туда кстати нужен ко-модератор, который мог бы развивать этот раздел.

Понравилось. Хотя слигком быстро  У автора терпения не хватило.

Красивая сказка... жалко, что это лишь мечта... с первого взгляда разглядеть внутреннюю красоту человека за уродливой маской, которую надела на него несправедливая жизнь - это сильно. Имхо, такое могла придумать только женщина. Может быть, такое и бывает, но мне до героя рассказа, к стыду моему, видимо, никогда не дорасти. В позапрошлом (кажется) году случайно увидел в метро девушку, лицо и руки которой представляли собой сплошной след от ужасного ожога. Держалась она естественно, никакой вуалью не укрывалась, по-моему, читала какую-то явно "непопсовую" книгу, в общем, наверняка была сильной и незаурядной личностью... мне до сих пор стыдно за то, что первой моей реакцией при взгляде на нее был испуг, а сразу за ним - жалость...


Может быть, в этой немыслимой молниеносности и есть сила сказки? Наверное, правдоподобнее было бы, например, сделать героя изначально слепым, чтобы он слышал только голос героини и этот голос раскрыл ему ее истинную красоту... а потом, даже если бы произошло чудо и он прозрел, она все равно осталась бы для него прекрасной... но, имхо, такой сюжет был бы куда более избитым и, несмотря на все внешнее волшебство - не таким чарующе сказочным...

Ни в коем случае не хочу сказать что автор плохо написал. Но в критику произведения: если бы в молниеносности была сила, все бы книжки укладывались в 
"И жили они жили, пока не померли" (С) Братва и кольцо

SergeCpp, я тебя понял.
Но наверное не так выразил свою мысль.
Есть лаконичность - в короткие слова вложить много смысла. Её характеризует насыщенность смыслом.
А есть, прошу прощения, "сильно быстро кончил".

smartov, я имел в виду не "молниеносность" повествования, а неуловимую быстроту того момента чуда, который сама автор выделила словами "И самое главное..." - то, что даже безнадежно изуродованного внешне человека кто-то может полюбить с первого взгляда...

Вероятность любви с первого взгляда ничтожно мала. В вышеописанной ситуации она практически ноль. Рассказ получился неправдоподобным... Соглсен со smartov, смыслом можно было бы и наполнить 

sergejzr, так это же сказка, а не рассказ. А потому в ней возможно все, назло невероятности и неправдоподобности такого сюжета в реальной жизни...

В каждой сказке должна быть доля правды. Сказки, где главному герою всё достаётся без труда просто неинтересны... Даже лентяй Емеля должен был сперва щуку поймать, чтобы потом на печи разъезжать  Этот чел на лодке мог влюбится в её переводы, мог каждый день наблюдать за ней, пока она жила на острове, мог иметь подобную несчастную судьбу итд. итп. Когда добиваешься чего-то вместе с главным героем, тогда "цепляет". А без хоть небольшой правдоподобности "остёшься на холостых"..

Сюжет интересный, но рассказик сырой. Топором на коленке.. 
моё ИМХО, конечно..

А мне кажется, это именно фича, а не баг - если бы чел на лодке "влюбился в переводы" и т.п., это был бы заезженный сюжет "мыльного" сериала. А так именно яркое противопоставление двух полюсов - чудовищной правды автокатастрофы и ничем не омраченной чистой женской мечты... Стилистические шероховтаости и т.п., безусловно, есть, но лично меня зацепила как раз эта невозможность.

Правильно подметил. Примерно так оно и ощущается. Я только втянулся а тут хоп.. "и жили они долго и счастливо"