имхо нельзя передавать борландовские строки через сокет. В дельфях это встроенный тип, в C++ скорее всего смарт поинтер, указатель на данные. А сами данные строки находятся в другой области памяти и не передаются.

здесь явное нарушение безопасности типов. Странно, что потом не выскакивает Access violation, но ничего, потом выскочит .

Хотите передать 3 строки за раз, придётся сначала перевести строки в char* , PChar или PAnsiChar
потом скопировать все 3 строки друг за другом в 1 блок памяти и передавать этот блок целиком.
С помощью "C" структур так сделать нельзя, потому что только последнее поле структуры может иметь вариабельный размер.

Я бы сделал по-другому, написал 2 функции:
sendMessage() и recvMessage() похожие на send() и recv() , только вместо аргументов buf и length аргумент типа Message.

внутри этих функций 3 раза (для MsgType,MsgIP и MsgText) вызываются соответственно sendString() и recvString()

в sendString()  в сокет сначала посылаете 4 байта (длину строки ) потом данные типа Pchar
в recvSring()  из сокета сначала читаете 4 байта (длину строки , len ) потом !в цикле! читаете в буфер типа PChar и не забывайте, что может понадобиться несколько вызовов recv, чтобы прочитать всю строку. Выставляете нолик в последнем байте буфера (buf[len]) и конвертируете PChar обратно в AnsiString


Это сообщение отредактировал(а) leniviy - 13.12.2008, 01:10

leniviy,
т.е. если я правильно понял - возможен такой вариант решения: изменить структуру Message так, чтобы только последнее поле имело непостоянный размер, например так



на крайняк, можно и последнее поле запихнуть в какойнить char[256]... но не хотелось бы

Верна идея? 

Всё равно одновременное использование 
AnsiString как поля структуры + 
не сработает.

можно так:


но тогда надо и другие части проги менять: 



Сложно? Конечно. Потому лучше сделайте, как я посоветовал в пред. посте.
Оставьте структуру, как была, но напишите 2 функции для передачи/приёма такой структуры и 2 функции для передачи/приёма AnsiString

leniviy, спс за советы... у самого есть еще пара мыслей - на выходных поковыряю ))

скорее класс-оболочка над char массивом


а как иначе вы предлагаете использовать recv?
другой вопрос в несоответствии кол-ва принимаемых данныы размерам структуры


в C++ массивы нулевой длины не разрешены

У меня нет с++ билдера, я не мог проверить.
В VS просто выскакивает 

это не имеет отношения к конкретному компилятору
отступление от стандарта - потенциальный баг

How do I transfer structure?