Такая задача: есть набор больших картинок, надо вставить в текст страницы их уменьшенные копии, ну и чтобы открывалась в нормальном размере при клике на неё.
Уменьшение должно происходить "на лету".
Всё это проделывалось мною на php, но обстоятельства (отсутствие пхп, mysql, да и вобще чего-либо) заставляют обходиться доступными средствами, т.е. имхо javascript, который я, грубо говоря, вобще не знаю.
В сети никаких намеков на реализацию я не нашел, надеюсь все же, что задача разрешима.

Уменьшать картинку на клиенте смысла нет, java-script исполняется на клиенте, поэтому и найти ничего неможешь. Меняй сервер.

да, пожалуй javascript тут не поможет, но надо исходить из того, что сервер есть такой, какой есть.
заказчику нужна такая схема, и необходимо осуществить как можно более комфортное добавление нового материала. Может поможете написать маленькую програмку, которая создаст на диске уменьшенные копии быстро, качественно и без лишних возможностей?

//тогда хорошо бы переместить эту тему в соответствующий раздел =)

Имеется ввиду на диске клиента. Тогда поставь ему денвер и повтори схему, которая у тебя уже работала, дальше загружай готовые странички с превьюшками на хост.

Chewits, cgi на сервере доступен?