В целом прорисовка происходит корректно, но  пикселы цвета m_TranspColor перестают перерисовываться, хотя по идее должны иметь цвет фона.

Платформа - PocketPC, среда - VS 2005

Вероятно, дело в том, что ВСЕ окна в WindowsCE имеют стили WS_CLIPSIBLINGS & WS_CLIPCHILDREN, поэтому ваш контрол (а видимо, вы привели фрагмент кода отрисовки), лежит на неком паренте, - при отрисовке парента - область, занятая вашим контролом убирается из области отсечения и не отрисовывается. Когда же происходит отрисовка вашего контрола, - "прозрачные" пикселы просто не прорисовываются - т.е. остается не то, что было "потенциально" на паренте, а то, что лежит под ним (возможно, это даже PPC окошко шелы).

Поэтому без вмешательства в дела СЕ нельзя создать дейтсвительно "прозрачные" контролы без извращений типа "запомнить, что отрисовалось и проче".....