Сколько людей было на больничном за определённый период.
Документ.БольничныйЛист должен попадать в заданный период
именно по дате проведения, а не по дате начало и окончания больничного.

Если в отчет должны попасть больничные фактически произошедшие в заданный период времени, то необходимо анализировать как раз даты начала и окончания, заданные в документе.
Если в отчет должны попадать больничные введенные в базу в течение определенного периода - то необходимо анализировать дату документа.
Если подразумевается, что дата существенно отличается от даты фактического ввода документа в базу - то тут, насколько я знаю, при проведении фиксируется не дата проведения, а период (период - это месяц). Т.о. можно получить выборку больничных введенных в определенном месяце. По периоду регистрации.
Я ответила на вопрос? Или чего-то недопоняла?

Да, именно то нужно
        Если (ЖРЗ.ПериодРегистрации.ДатаНачала    >= ВыбНачПериода) 
           И (ЖРЗ.ПериодРегистрации.ДатаОкончания <= ВыбКонПериода) Тогда

Большое САПАСИБО _Valery_