Есть некоторый шаблон, выглядящий примерно так:

Требуется: вывести данный текст не более чем на один лист А4. Если таблица получается длинная, допускается продолжить ее на оборотной стороне листа, но только по целым строкам (без деления строки на части по горизонтали).

Условия: можно использовать только стандартные функции и классы PHP 5, никакие дополнения типа модулей работы с MS Excel и т.п. не допускаются.

Собственно вопрос: как это реализовать? Насколько мне известно, HTML-страница по определению не подлежит такому жесткому форматированию и печатается как получится, а не как нужно.

rsm, как выглядит страница на печати не зависит от PHP. Это возможно реализовать с помощью HTML+CSS.
В CSS есть специальные свойства, которые отвечают за отображение при выводе на устройства с постраничной разбивкой.
Рекомендую прочитать эту главу http://www.w3.org/TR/CSS21/page.html
Русскую версию вы можете скачать здесь

Доки по ссылкам почитал, спасибо. Однако вопросы остались, потому что:
1)В моем случае содержимое страницы нельзя ни переворачивать, ни уменьшать в масштабе.

2) Т.е. по спецификации разрывы внутри таблиц не рекомендуются. А нарушение спецификации вызвает проблемы совместимости с браузерами.

Главный вопрос - как определить место разрыва? В указанных доках про разрывы таблиц нет ничего (есть только принудительный поворот когда места не хватает, это мне не подходит). Знай я место разрыва - обошелся бы вообще без CSS, просто разделив таблицу, это было бы даже лучше, потому что можно было бы добавить заголовки колонок, сделав разорванную таблицу более удобной для чтения.

Нашел похожую тему, но и в ней задачу до конца так и не решили. Зато обнаружили упомянутую выше проблему совместимости с браузерами: IE строки рвет, FF не рвет, плюс в обоих браузерах не работает альбомная ориентация страницы.

Это да, только определить его проблематично. Но можно с помощью CSS определить где можно разрывать страницу и как это делать, а где нет. http://www.w3.org/TR/CSS21/page.html#page-breaks


http://forum.vingrad.ru/topic-137032/kw-%D...head/index.html

Добавлено через 1 минуту и 6 секунд

Лучше в русском изложении почитать  

Хм, FF строки рвет нормально, IE конечно глючит (иного от него ожидать не приходится). Ну да и Гейтс с ним, поставлю заказчику FF, пусть юзает.