есть такая вот страничка
нужно вставить в определенный элемент страницы код, который бы вызвал скрипт с другой страницы и заставил его исполниться (в скрипте несколько команд типа document.write)
приведенная конструкция вставляет как текст и соответственно не выполняет.

как победить?

PS. вообще страничка формируеться из xml через xslt в браузере посетителя

1. Зачем вы создаете текстовый нод? Конечно он и будет отображаться текстом. О DOM вы, как видно, понятие имеете, так и создавайте элемент <script> с нужным SRC.
2. Почему это все равно работать не будет (вернее не так, как надо), можете почитать здесь — http://www.phpforum.ru/index.php?showtopic=2638 . Да не сочтут модераторы это за наглую рекламу. Используйте все тот же DOM, вместо document.write

короче проблема в следующем, есть несколько файлов
index.xmlindex.xslindex.jsscript.js
открываю в браузере (ФФ 1.5 в моем случае), выделяю весь текст и смотрю исходный код выделенного фрагмента, вижу следующеено в окне браузера единички в красной рамке не вижу, а очень хочеться  
и очень нужно

script.js:


index.js


А еще лучше, сходите в поиск по запросу "ajax"

если бы я мог менять script.js, то давно бы решил проблему. а так он мне недоступен для редактирования, а выводить его нужно, он вообще на другом домене и соответственно на другом сервере находиться

Тогда либо грузить его аяксом и разбирать регулярками содержимое.
Либо создавать скрытый iframe, содержащий <script> со ссылкой на нужный файл и его разбирать.
Если несколько раз приходится получать данные, то можно сразу в html вставить:

iframe.htm:


loadframe - обработчик загрузки фрейма, получает содержимое загруженного дива, которое вставляется уже куда надо.
С нужной периодичностью iframe нужно рефрешить.

скрытый ифраме возможно тот вариант, ибо через xmlhttprequest с другого домена не выдерну   

только там вообще не див грузиться, а формируеться таблица несколькими document.write, но думаю принципиального отличия не будет. единственное, как тогда отследить, закончилась загрузка в ифрейм или нет, ставить settimeout нет особого желания, есть другие способы

Так у меня все отслеживается в примере

не совсем то, что хотелось бы.
сложность с src для iframe
указывать html файл с этого же сайта не могу (там хостер такой гадости навставляет), тянуть с другого не совсем хорошо.

остаеться только указать в качестве src адрес about:blank (сработает на любом браузере).
как теперь вписать туда тег скрипт (так, что бы он исполнился), отследить, когда он загрузиться и отработает, и после всего этого забрать из этого ифрейма получившуюся таблицу (а там сгенерируеться таблица) и вывести ее в основном документе.