Поиск:

Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
> Русский перевод учебника "Learn To Program", свободный учебник по Ruby для начинающих 
V
    Опции темы
mshock
Дата 28.7.2007, 19:05 (ссылка) |    (голосов:1) Загрузка ... Загрузка ... Быстрая цитата Цитата


Новичок



Профиль
Группа: Участник
Сообщений: 5
Регистрация: 31.1.2007
Где: Шадринск, Россия

Репутация: 2
Всего: 2



Закончен перевод на русский язык ( http://www.shokhirev.com/mikhail/ruby/ltp/title.html ) первоначальной (свободно распространяемой) версии учебника Криса Пайна (Chris Pine) "Learn To Program" для абсолютно начинающих изучать программирование. Изложение ведётся на примере языка Ruby. 

Я как переводчик постарался передать юмор и разговорный стиль автора. 
Это мой небольшой вклад в копилку русскоязычной документации по замечательному 
языку программирования Ruby.

Михаил Шохирев

PM MAIL WWW   Вверх
  
Ответ в темуСоздание новой темы Создание опроса
Правила форума "Ruby: Общие вопросы"
source777
  • С чего начать? начинаем
  • Ссылки на полезные ресурсы смотрим тут
  • Обязательно следуйте правилам Vingrad.
  • Пожалуйста, прочитайте рекомендации по работе в форуме и навигации по Vingrad.
  • Для вставки кодов Ruby используйте тег: [code=ruby]код[/code]. Когда в будущем подсветка синтаксиса для Ruby будет реализована, весь исходных код преобразится.
  • Используйтe чекбокс "Транслит" (возле кнопок кодов), если у Вас нет русских шрифтов.
  • Помните, для каждого вопроса должна быть своя тема.

Если Вам понравилась атмосфера форума, заходите к нам чаще! С уважением, source777.

 
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Ruby: Общие вопросы | Следующая тема »


 




[ Время генерации скрипта: 0.0569 ]   [ Использовано запросов: 21 ]   [ GZIP включён ]


Реклама на сайте     Информационное спонсорство

 
По вопросам размещения рекламы пишите на vladimir(sobaka)vingrad.ru
Отказ от ответственности     Powered by Invision Power Board(R) 1.3 © 2003  IPS, Inc.