Привет!
моя задача - нарисовать свои карты с помощью Google Maps Api.
выглядит это так, что google позволяет заменить изображения(из которых состоит карта) на любые другие.
но мне надо, чтобы моё полупрозрачное изображение было сверху, а оригинальное от гугла в качестве фона.
т.е. проще всего было бы с помощью JS из 2 изображений сделать одно, но JS этого не может.
или может?
заранее спасибо!

Мой вариант решения:
2 вложенных div'a, внешний с background-image от GoogleMaps а внутренний с твоим background-image и opacity процентов так 30 

в этом случае у пользователя теряется доступ к карте, т.е. её нельзя сдвинуть и тд..

а немного изменю вопрос:
Как бы вы средствами, которые есть в browsere,  склеили бы 2 картинки?