NMHEADER nmh;
  ZeroMemory(&nmh,sizeof(nmh));
  nmh.hdr.code  = HDN_ITEMCLICK;
  nmh.hdr.hwndFrom = m_objects_list.GetHeaderCtrl()->GetSafeHwnd();
  nmh.iItem = 1;

  SendMessage(WM_NOTIFY,/*(WPARAM)nmh.hdr.hwndFrom*/0,(LPARAM)&nmh);

Обработчик в лист-котроле не вызываеться.
ON_NOTIFY(HDN_ITEMCLICKA, 0, OnHeaderClicked) 
ON_NOTIFY(HDN_ITEMCLICKW, 0, OnHeaderClicked)

void MCtrlReport::OnHeaderClicked(NMHDR* pNMHDR, LRESULT* pResult)
{...}

также пробовал шаманит с юникодовской версией сообщений ( NMHEADER + W, NMHEADER + A ) - аналогично (

m_objects_list.SendMessage(WM_NOTIFY,/*(WPARAM)nmh.hdr.hwndFrom*/0,(LPARAM)&nmh);