Существует такая проблемма, я пробовал работать в MFC, но как-то там всё сложно да и сказали что эта библиотека классов в прошлом, будущее за WTL. Собственно такой вопрос, создал проект, закинул на форму компонент(ListBox и т.п.). Создал функцию, и собственно как добавить элементы в этот компонент? И так и сяк, ненашёл :(

Парень мой тебе совет бросай WTL займись MFC, потом будет проще перейти на WTL.
И на данный момент WTL  не так популярен и распространен как MFC.