В IBExpert есть IBExpert Direct. Там я увидел "Плагин - дополнительные возможности для редакторов кода". Скачал его. В архиве 3 файла: dll, dpr и res. И что-то непонятно, что с ними делать. Я думал это плагин для IBExpert, добавляющий в него всякие фичи типа подсветки, доп. возможностей форматирования текста. А теперь чё-то и непонятно даже, для IBExpertа ли это? Как это к нему прикрутить? Никакого readme там нету.

Закинь Dll в папку C:\Program Files\HK-Software\IBExpert\Plugins

Добавлено через 13 секунд
и перезапусти прогу

Ну вообще-то у меня такой C:\Program Files\HK-Software папки нету))
У меня IBExpert лежит по адресу c:\work\IBExpert\IBExpert.exe
Создал в этой же папке папку Plugins, закинул туда dll-ку - ничего не изменилось

Добавлено через 2 минуты и 21 секунду
Перезапустил разумеется.

Но изменилось однако: перестали вываливаться подсказки при наборе кода процедур. Точнее вываливаются и сразу исчезают. Других изменений не заметил

смотря какой плагин, у меня в меню "Внешние модули" появился плагин.

Не. У меня ничего такого не появилось

дай скачать плагин

В IBExpert открываем меню Помощь, там пункт IBExpert Direct... Нажимаем на него, открывается окно, в нём будет "Плагины" с пунктом "Плагин - дополнительные возможности для редакторов кода", щёлкните по нему он скачается. Там всего 160 Кб

А что-нить нового в контекстном меню не появилось?

Добавлено через 1 минуту и 50 секунд

Точно, появилось. Спасибо. 
Сразу не заметил, т.к. одновременно с плагином установил новый IBExpert, и там ещё другие пункты добавились ))

А тот глюк с исчезновением подсказки пропал))

Добавлено через 3 минуты и 2 секунды
А там у вас под пунктом Addon ещё один пункт меню, которого у меня нету. Это тоже плагин? Откуда скачивали?

то прицеплены тестовые плагины, которые делают то же самое.

Добавлено через 1 минуту и 21 секунду
В IBExpert открываем меню Помощь, там пункт IBExpert Direct... Нажимаем на него, открывается окно, в нём будет "Плагины", там есть пункт "примеры..."