Собственно ситуация следующая. Поставил прогу свою написанную под win в линуксе, запускаю с помощью wine получаю коннект к ораклу (он естественно скопирован с винды в вайн и прописан в реестре) все собсно работает. Теперь надо создать аналог этой проги под линукс ставлю lazarus ставлю клиента оракла для линукс запукаю нет коннекта, sqlplus говорит что нет библиотек, прописываем переменные окружения естественно линуксовые /usr/share/oracle/10.2.0.3/client ну и т.д.. Все запускаем плюса, работает коннект из лазаруса тоже есть. НО перестает работать прога под вайном, говорит ошибка ora-12538, переменные сношу все опять работает прога под вайном прекрасно. но перестает работать плюс и лазарус. 
Что надо сделать? Помогите плиз, просто и прога нужна под вайн,там данные заполнять надо каждый день и программить надо :(