Привет!
У меня такая проблема: нужно забекапить несколько разделов на другой компьютер, на котором винда с NTFS. Причём нужно сохранить права и аттрибуты файлов (учитывая различия в ФС, то простое копирование отпадает). Кроме того, не хотелось бы особо возиться с настройкой протокола передачи: сейчас настроен Cygwin-NFS-сервер, но он не поддерживает юникод и это тоже накладывает ограничение на простое копирование.
Я подумываю о tar или dd (создать образ). Если использовать второе, то может возникнуть проблема с переносом раздела обратно (нужно его не просто перенести, но и потом прописать в таблицу разделов, и кто его знает, сможет ли testdisk его определить).
На источнике бекапа весь диск будет снесён (нужно залить оригинальный образ диска).
Какие будут предложения?

http://clonezilla.org/ ?

bilbobagginz, спасибо! partition to partition мне подходит. Правда, нужно будет создать 20 гигов ext3 на винде )